今晚的饭局是老威廉请客。
大卫是个好吃的主儿，认识孙大海后，也就此成为了九号火锅店的常客，和老威廉混得熟悉的很。
当他听说老威廉要请客吃饭，就自然而然地跟着孙大海一起来了，根本就没有自己当成外人。
老威廉请孙大海吃饭，自然不能在九号火锅店或是饕餮之家，他选择了一家纯正的巴西餐厅，请大家品尝巴西烤肉。
老威廉请客的原因，是小威廉放假来到了香江，他想介绍把小威廉给孙大海。
这个小威廉的小字，只是单纯形容年龄小的意思。因此，小威廉并不是他的儿子，而是他的孙子。如果从老威廉这里算起，或者应该将小威廉叫做——威廉三世。
威三（孙大海对他的简洁称谓）今年25岁，是拉夫堡大学体育管理专业的毕业的，毕业后他去了巴纳特足球俱乐部，担任经理助理，到现在已经整整三年了。
巴纳特市是伦敦西北的一个卫星城，距离市区只有20公里远。
巴纳特足球俱乐部就坐落在这里，这是一家具有百年历史的老牌足球俱乐部。可惜的是，这家俱乐部除了历史悠久之外，几乎没有任何值得一提的东西了。
巴纳特足球俱乐部一直浪迹在布瑞腾足球联赛的底层，只比那些业余球队好一点点。在布瑞腾足球四级联赛体系中，一直在丙级和丁级联赛中混日子。
巴纳特俱乐部成立至今，中途已经多次易主。目前的老板拜亚是当地一个游乐场的老板，个人财力有限的很。
好在巴纳特俱乐部等级很低，经营成本也不高，所以一直在勉强维持。
老威廉的儿子，也就是威三的父亲，是位有名的心脑血管医生。他没有跟着父亲在香江，而是一直生活、工作在伦敦。
拜亚虽然才五十岁，还算得上年富力强，但他的心脏一直不好，做过数次手术，是威廉医生的老病号。
威三毕业后就通过父亲的关系到了巴纳特足球俱乐部，做老板兼经理拜亚的助理，也算是学以致用吧。
此时正处在两个赛季之间的调整期，俱乐部的球员们已经放假了。他们劳碌了一个赛季之后，都在愉快地享受这一年一度的假期。
工作人员也有假期，但比球员要短的多，只有两周的时间。威三按照之前的计划，跑到香江来老威廉这里度假。
孙大海他们几个来到餐厅，与老威廉汇合之后，就来到预定好的座位，一边享受着正宗的巴西烤肉，一边闲聊着。
孙大海发现，威三虽然和大家有说有笑，但实际上他的情绪并不很好，完全没有初到异国他乡旅游时的兴奋劲儿。
大家聊了半天，彼此也算是混熟了，话题逐渐深入。
大胖子大卫是个伪球迷，可能是因为体重的原因，他与其他奥地利人不同，并不喜欢自行车和冰雪运动，而是最爱游艇运动，其次是足球了。
因为他有个同样喜欢玩游艇的朋友，是奥地利的七八十年代的足球明星赫伯特·普罗哈斯卡。
普罗哈斯卡1955年出生的，是七八十年代奥地利最着名的球星，他也是八十年代初意甲解禁后首位外籍球员。
现在他回到奥地利维也纳队对效力，这个赛季结束后，他合约期满，准备就此退役，转为教练。
大卫因为和普罗哈斯卡相熟，所以也算是个半吊子足球迷。现在听说威三是足球俱乐部的管理层，大卫就向他询问起了这方面的情况。
威三对他的问题知无不言。巴纳特足球俱乐部虽然级别不高，但老板拜亚心脏不好，看球多了就容易犯病，因此俱乐部的工作现在主要是威三来做，他自己又是这个专业毕业的，因此对于足球俱乐部里面的门道他清楚的很。
聊到俱乐部的成绩，今年巴纳特足球俱乐部在布瑞腾丙级联赛（24支球队）中取得第14名，位于丙级联赛排名的中游。
这个名次比上个赛季前进了四位，大家都在祝贺威三，结果却把威三满腹的郁闷引了出来。
刚刚结束的赛季初期，巴纳特足球队曾一度排名联赛前列，被认为是升入布乙联赛的大热门之一。
然而巴纳特队受制于经济实力，队员的实力有限，替补队员的水平更是差了许多。因此随着联赛的进行，主力队员状态出现下滑时，球队成绩也节节滑落。
屋漏偏逢连阴雨，老板拜亚情绪波动较大，再次发病住院。
虽然经过紧急抢救，拜亚活了下来，但包括威三父亲在内的多位医生，都要求他停止工作，通过长期静养来调养身体。
尤其关键的是，任何可能引发他情绪激动的事情，都在严格禁止中。
拜亚今年刚过五十岁，自然不愿意英年早逝。他只有个女儿，已经嫁人了。
于是他就动了卖掉自己全部产业，到远离伦敦的乡村，买一家小农场安度晚年的想法。
拜亚的产业主要有两块，一个是他的游乐场，另一个就是巴纳特足球俱乐部。
游乐场的游乐设备大多都是租赁来的，不值钱。值钱的只是五十多英亩土地的永业权。这也是拜亚在清空全部产业后维持自家生活品质的保证。
伦敦的地价近些年来一直在缓慢上涨中，这五十多英亩土地的永业权目前价值为两千万英镑，约合三千六百万美元。
因此，拜亚为自己的游乐场开出两千五百万英镑的售价，其中约有10%到15%的虚头可以砍下去。也就是说，大概花上四千万美元就可以得到这个游乐场。
至于巴纳特足球俱乐部则是彻底的赔钱货。每年拜亚都要往俱乐部投入超过一百万英镑的资金，俱乐部全年收入能有……三、四十万英镑吧。
拜亚自家游乐场的土地比较值钱，但游乐场每年的收益却很一般。他为了巴纳特足球俱乐部，每年净投入大几十万英镑进去打水漂，已经尽到他最大努力了。
目前，俱乐部的账面净负债超过二百万英镑，哪怕计算上目前队内全部球员的身价，巴纳特足球俱乐部的净亏损也不会低于一百万英镑的。