2007.8.2。
梦想扬帆,驶离港湾。
-*-
SbS《人气歌谣》录制现场。
红色背景墙上密布着无数彩灯,舞台上还有四个白色的大圆球,而现场大屏幕中此时正滚动播放着少女时代成员的宣传画报,两位花美男mc亦是妙语连珠般的向现场观众介绍着她们。
当画面停格在林允儿的画片上的时候,当张根硕喊出“林允儿”名字的时候,现场顿时爆发出的尖叫呐喊声瞬时盖过了以往所有…
感受着台下的热情,不知为何,此刻待在舞台边侧准备登台的少女们反而不那么紧张了…
随即舞台灯光一暗,郑秀妍握紧拳头,第一个冲出边台跑向舞台中间…
前奏:dangdangdang…dangdangdang…dangdangdang………
泰妍:裘内狙够西po思普希噶妮,塔鹿考斤鹿u歪i呀gn哩几吗~(想传达给你悲伤时刻,虽然只有过去后才听得到~)
徐贤:呶哩噶an普嫩geu吧吾m,希给嫩嘛呃e,呶哩hiaxang内呶给次~(闭上眼睛感受吧,感动的心,我投向你的目光~)
Jessica:几表韩给较啵e给哒哩几吗,呶纳派嗖呶哩呀够亲给len~(不要期待特别的奇迹,眼前是我们的坎坷之路~)
Yui:艾丝汪黁迷哩哇冈,帕酷几啊拿,po给嗨苏哇嗖~(未知的未来和高墙没有改变,所以无法放弃~)
tiffany:冈几阿嫩撒浪妮够西po就uo,桑裘依不咩吗an噶几~(请用不变的爱守护我,以及我伤痕累累的心~)
Sunny:希森嗖给嗖e,吗淋un皮溜喔嗖,蒙toe就,po妮哩七噶an…(视线交汇里无需言语,停止流动的这时间~)
All:撒浪嘿,mo,依呶gi咪呆鹿,酷哟哇够嗨呶un依内gve,gi噻桑苏给嗖盼母割lv,思普咪接阿妞o~o~
。苏曼呶艾苏喔嫩依嗖给,匹咪嗨比狙嫩揪切噶,哦嘚噶几哈耨,韩给i哈嫩够呀,噶希吗拿an吗该噻给a…(我爱你,这样感受你,终于迎来期盼已久的彷徨尽头,这个世界上重复的悲伤,现在再见。在无数未知的道路上,我追随着那朦胧的光芒,永远和你在一起,我重逢的世界…)
间奏:孝渊舞技Solo…
-*-
此时此刻,台下观众区。
崔智秀:“跳的很好呢~允儿啊,怀挺~”
姜政载:“台上这么活泼这么洋溢这么青春这么甜美,台下怎么就那么凶悍那么暴力那么强势那么恐怖呢?”
李自勇:“挺可爱,挺可爱,都蛮可爱的,孝渊跳得挺好,挺好…”
金河:“我滴成…哥艾,这还是你么?你看你那迷死人不赔钱的笑容…还有还有你看你那小腰扭的…哎呦我这一身的鸡皮疙瘩啊,不行了,反…反差太大了我…我我看不下去了……不过,哥,真的很美很好看…”
陆军:“帕尼的笑容也太…太…”
苏大勇:“太什么啊太?帕尼眼睛都眯成一条线了好吧?要说笑容,还得是秀英…”
林志峰:“其实我觉得侑莉…的嗓音确实有点儿怪啊…”
朴仁静:“应该有我一个位置的,为什么就不能是十人女团呢…”
东北寸头小哥:“我老天!这…这这还是她吗?这还是三秒钟放倒一个大男人拿餐刀戳人脸的冷酷决然心狠手辣的那个她么…”
……
待机室内,所有人都提着心双手合十着注视着挂在半空中的小电视。
林宇成(林允儿)亦是十指交叠握成拳头擎在嘴前作祈祷状不断嘀咕着:“千万别紧张千万别紧张千万别失误…”
-*-
林允儿说是不紧张,她怎么可能不紧张?
-*-
台上,孝渊舞技短Solo一完毕,瞬接歌曲第二pat短前奏…
利用孝渊Solo的短暂间歇已将气息和心态快速调整至最佳的林允儿(林宇成)身随心动,精准无误的卡上了舞步和曲奏:几表韩给较啵e给哒哩几吗,呶纳派嗖呶哩呀够亲给len~n~(不要期待特别的奇迹,眼前是我们的坎坷之路~)
-*-
待机室内
。
“YES!我就说过oppa你能行的!简直比我那时跳的还要好还要完美呢…”
“欸?允儿的远房堂哥,请问你在叫谁oppa?”
“…|||*~”
-*-
允儿:几表韩给较啵e给哒里几吗a,呶纳派嗖呶哩呀够亲给len~n~(不要期待特别的奇迹,眼前是我们的坎坷之路~)
泰妍:艾丝汪黁迷哩哇冈,帕酷几啊拿,po给嗨苏哇嗖~(未知的未来和高墙没有改变,所以无法放弃~)
秀英:冈几阿嫩撒浪妮够西po就uo,桑裘依不咩吗an噶几~(请用不变的爱守护我,以及我伤痕累累的心~)
孝渊:希森嗖给嗖e,吗淋un皮溜喔嗖,蒙toe就,po妮哩七噶an…(视线交汇里无需言语,停止流动的这时间~)
徐贤:依咯给i噶蒙吧母咯叻给len~(这样的黑夜独自感受~)
Jessica:酷得耶,ko豆喽哦嗖gil哩e~(给你温柔的呼吸~)
泰妍:依,笋,干,呐思哈给i港瑶哦昵~(这瞬间,温暖的感觉袭来~)
泰妍Jessica:莫顿纳也豆e哩裘纳蕾~~~(传递着我所有的颤抖~~~)
tcon!dongdongda~dcon!dcon!dcon!dcon!dcon!
All:撒浪嘿,mo,依呶gi咪呆鹿(咪呆鹿~~呜~~~),酷哟哇够嗨呶un依内gve,gi噻桑苏给嗖盼母割lv,思普咪接阿妞o~o~。母,sei,呀,吗,嗨嘟冷噶给久o,母几啊给吗哩豆ou喔就o,依笋干咩lvgi,韩给i哈嫩够呀,噶希吗拿呶哩耶~~~(我爱你,这样感受你,终于迎来期盼已久的彷徨尽头,这个世界上重复的悲伤,现在再见。只是想着你,也会让我变坚强,请让我不再哭泣,这瞬间感觉,和你在一起,我们重逢的~~~)
Kcon~~~
…
…
无比顺利,无比完美!掌声雷动,呐喊不断!
少女时代《再次重逢的世界》出道舞台大成功
!
-*-
手牵手九十度鞠躬致谢了台下观众后,刚走回通道,少女们的眼泪就决堤了,再也忍不住了。
哭的最凶的是郑秀妍,任凭众人怎么劝都劝不住。
七年多的光景,两千多个日夜,无数的伤痛,无数的泪水,无数双磨坏的舞鞋,无数次的担心与纠结,一切的一切,为的就只是今天,为的就只是今天站在舞台上的那几分钟,值与不值的在此刻已经不重要了,因为梦想的第一步已经顺利跨出。
周围的人相继送上了夸赞送上了祝福送上了祝愿,少女们除了发自内心的道声谢谢,也说不出别的什么了,她们现在需要宣泄,需要大哭一顿,需要与亲人们抱在一起大哭一顿。
一切的坚强一切的坚持都在此刻化为乌有化为浮云。
但是,心,终于是放下了。
-*-
纵使林宇成的心是铁打的纵使他再怎么镇定再怎么平和再怎么没心没肺,此情此景,也无法不令他感动不令他动容,更何况他的心并不是铁打的呢?
如果这里没有人,如果没有人注意他,那他必定会潸然,但是他忍住了。虽说如今的他是可以不用忍的。
即便忍着,是那么的辛苦。
也要忍住。
泰妍,Jessica,Sunny,tiffany,孝渊,Yui,秀英,徐贤,少女时代,少女们,谢谢你们。
相信我,在这一世,我会让你们达到比上一世还要高的高度!
允儿保证!
……
……
-*-
任何类型的文化或艺术表现方式中出现原创音乐作品的都应以原声(或音译)的形式展现出来,应景只算一层原因,最主要的是对原作及原作所属文化的一种正视与尊重。就像外国电影用国语配音之后出现歌曲时仍以原本语言表达而出的道理是一样的。
别的书不知道,反正本书中出现的音乐作品都会尽量的以原声(音)去展现。至于前文中林宇成(林允儿)唱给金泰妍的那首《如果》,呃…就不算了吧,算特殊情况好了,因为那种情境之下那种氛围当中如果用到音译的话抒情就会变成搞笑。
话说《再次重逢的世界》是本作者君花了将近一个小时每句歌词反复听了N遍才音译完成的(好巧不巧今天断网,手机又欠费停机,好在U盘里存的这首歌,要不然直接就去找度娘了~),完全是自己音译出来的,务求达到与原音契合,虽然耗时耗力,但真的觉得很有必要,也有那么一丢丢的成就感~
凑,音译完了特么也会唱了~
背下来了靠~
……