进入到威尔登镇，罗夏将警车停靠在距离“午夜”俱乐部不远处的路边。为了避免麻烦，他从后备箱中拿出便服换了一身，然后让杰西卡等在警车内，独自走进“午夜”俱乐部。
虽然还没有到午夜，但这里已经非常火爆，在大厅内，射灯下各种肤色的漂亮女孩一边扭动着身体，一边缓缓褪去衣裳，惹得下面发出一阵阵叫好声、口哨声，每个人手中都挥舞着美元，当女孩靠近时，他们便会兴奋地将美元塞进那仅有的一点遮羞衣物中，顺便不忘在诱人的胴体上摸上一把。
罗夏左右看了看，发现在门口墙壁上订着各种退衣女郎的照片，而那个被害女孩也在其中，照片中的她带着一顶牛仔帽，笑容灿烂。
他刚要将照片取下，这时一名长相彪悍光着脑袋的家伙走了过来，这个家伙是这里的安保头子，叫做多恩。
“喂，新来的，想要照片就要花钱。”
“我在找这个姑娘。”
罗夏举起相片对他说道。
“噢，哥们，每个男人来这里都是要找姑娘。”
多恩嘿嘿一笑，“只要你有钱。”
罗夏从口袋中掏出钱包，亮出警徽。
“她叫什么名字？”
“呃……”
多恩没有想到对方竟然是警察，一下愣住，眼睛转了转说，“她叫汉娜，她不在这，警察先生有问题吗？”
“能不能给我她现在的家庭住址？”
“哥们……”
多恩摊开手，“谁都想要这个姑娘的地址，但你有搜查证吗？”
罗夏眯起眼睛，在山姆国搜查证的申请流程及申请必须具备的条件都有严格规定，如果想要拿到搜查证，最快也要明天才能在法官那里申请下来，所以他现在当然没有搜查证。
多恩盯着罗夏，眼神露出不屑。
罗夏想了一下，淡淡地说道：
“有，马上到，我就在这里等搜查证。”
说完，罗夏便转身向舞台方向走去。
多恩看着他的背影，深深吸了口气，按动耳麦上的通话按钮，说道：
“注意、注意、有条子在找汉娜。”
罗夏随便找了个无人的卡座坐了下来，手里转着汉娜的照片。
这时一个衣着暴露的女孩突然坐到罗夏的大腿上，她勾着罗夏的脖子，问道：
“先生，要喝一杯吗？”
“抱歉，不需要。”
罗夏将她推开，拿起汉娜的照片，“你知道汉娜住在哪里吗？”
女孩楞了一下，摇了摇头，连忙走开。
罗夏无可奈何地叹了口气，没有搜查证还真是不方便。
过了一会，又有一个穿着低胸超短裙的金发女孩向罗夏走来，他摇了摇手，表示自己并不需要服务。
金发女孩笑了笑，直接趴到罗夏的身上，在他耳边轻声说道：
“来俱乐部的后街。”
罗夏看着她点了点头。
金发女孩从他身上爬了起来，给了他一个飞吻，便扭着屁股向舞女休息区走去。
等金发女孩走进舞女休息区，罗夏立刻站了起来，向俱乐部门口走去。
来到后街，他看到那名金发女孩正站在俱乐部的后门前。
罗夏快步走到她面前，说道：
“小姐，你好。”
“刚才多恩已经下了指示，
金发女孩双手抱在胸前，哼了一声，“俱乐部里的姑娘如果要和你说话就会被炒掉的。”
“不好意思。”
罗夏耸了耸肩。
“你为什么要找汉娜？”
金发女孩双手叉腰盯着他。
“她因为没交违章停车的罚款，要上法庭。”
罗夏随便说了一个理由。
“她根本就没车！”
金发女孩不屑地指着他，“你这根本就是扯淡。”
罗夏尴尬地笑了笑，问道：
“那你认识汉娜了？”
“当然，我和她是好朋友，我经常载她回家……”
金发女孩笑了笑，然后皱了下眉毛，疑惑地问道，“她人很好，但你这么说却让我有些担心，她怎么了？发生了什么事情？”
罗夏刚要想怎么回答金发女孩的问题，突然在身后响起一阵急刹车声。
罗夏扭过头，看到一个穿着跨栏背心的白人青年，从一辆老旧福特轿车上钻了下来。
白人青年冲着罗夏，气势汹汹地喊道：
“朱迪，这特么的是谁啊？你的新情人？”
罗夏看了眼金发女孩。
朱迪摊开手，无奈地说道：
“他是我的狂热“粉丝”之一。”
罗夏转过身看了眼白人青年，在白人青年胸口上隐隐露出一个鹰头纹身。他眯着眼，抬手指着白人青年的胸口说道：
“让我看看你的胸口。”
白人青年皱起眉头，但还是将跨栏背心撩到肩膀上，一个鹰形纹身露了出来，在鹰爪下还有一个勾十字。
罗夏点了点头，这个纹身果然是二战德国国防军的帝国鹰标志，在白人青年的脖子上还带着一条项链，上面挂着几个类似鳄鱼牙齿的装饰物。
白人青年放下跨栏背心，露出一副骄傲无比的样子。
罗夏摇了摇头，这个脑残的白痴，又问道：
“你脖子上的项链是买的？还是拔了短尾鳄的牙齿，从它嘴里偷来的。”
白人青年哼了一声，说道：
“这是我打死的，我还吃了它的尾巴。”
“看来你没有被它咬死真是幸运。”
“你谁啊？”
“沉睡镇警长。”
罗夏亮出警徽给白人青年看了一眼，“那么，你叫什么名字？”
白人青年扭过头吞下口水，然后看着他说道：
“我叫戴维，戴维·詹姆斯。”
罗夏点点头，淡淡地说道：
“你知道么，我曾经把一个没有捕猎许可的家伙送到监狱。”
“长官，那头鳄鱼有标签。”
戴维连忙说道。原来在山姆国每到捕猎季节，想要捕杀鳄鱼都需要向当地政府购买若干标签，每捕捉到一条鳄鱼，就给鳄鱼身上打上标签，有标签的鳄鱼才属于合法买卖。
“好吧。”
罗夏点点头，“那么……詹姆斯先生，你出现在我面前是要做什么？”
“那个……”
戴维喘了口气，“我来找朱迪，里面的人说她从俱乐部后门出去了，我就来看看她跟谁见面。”
跟着，他对站在后门前的朱迪喊道：
“朱迪，我来接你走了！”
“稍等。”
罗夏摆了摆手，“我告诉你点事情，你不能未经对方同意，就将人带上你的汽车。你最好回到汽车上，等我和这位小姐交谈完，然后你在正式邀请对方，如果朱迪同意的话，我会让她和你离开，她不愿意的话，你就走人吧。”
在罗夏的注视下，戴维的呼吸变得急促起来。
“好吧……”
戴维突然探过头来，恶狠狠地瞪着罗夏，“我会回到汽车上……然后我会再回来的！”
说完，他便转身向轿车走去。