“兰斯先生,这就是我跟你说的翻译!”
戴康成说道。
只是兰斯先生迷茫地看了一眼戴康成,不懂这什么意思。
他本身是有翻译的,不过有事外出了一下。
所以,姜凡自己说了一下情况。
“你好厉害,你以前在欧洲待过?”
兰斯看着姜凡,像是发现了新大陆一样。
拉着姜凡开始聊了起来。
姜凡也知道是什么情况了,兰斯的翻译还行,但是有些重要词汇还是没到位,但是兰斯简单的沟通还是需要人家,也就没有直接炒鱿鱼。
现在见到了姜凡,那是大吐苦水。
说这边的饭菜不太合胃口,来到这边就水土不服之类的。
戴康成见姜凡和兰斯先生聊得那么好,还以为稳了。
姜凡跟兰斯说了一下。
然后把脉看了一下情况。
随后让戴康成去买些药材,还有一些青菜和肉回来。
虽然不知道是怎么回事,但戴康成还是照做。
瑶瑶在爸爸身边,感觉完全帮不上忙,有些着急。
“你女儿好可爱!”
兰斯看到瑶瑶,喜欢得不得了。
“嗯……”
姜凡随后说了一下瑶瑶的事情。
反正瑶瑶是一句也听不懂。
等到半个小时左右,戴康成在姜凡的吩咐下,也算是搞定了。
先把瑶瑶安顿在一旁,让詹秀丽来帮忙照顾一下。
反正她今天也没事。
而且姜凡也不会让她白帮忙。
詹秀丽也知道这件事是她麻烦了姜凡,本来也没这事来着。
“好苦……”
闻到药味,顿时兰斯摇头。
“这个喝了你身体就会没事……等会还有美食!”
姜凡说道。
“美食?”
兰斯的碧绿色的眼睛顿时发光,捏着鼻子喝了下来。
“不会有问题吧?”
戴康成担心道。
“放心吧,他胃口不太好……我煮点吃的给他。先改善胃口,刚才那些中药都是可以改善胃口的。你们好歹也给人家吃点正常的……这边的餐食他暂时还吃不惯!”
姜凡提醒。
“这是那个翻译说的……”
戴康成无奈。
他们也想好好招待兰斯先生,奈何他们不知道如何是好。
这才是问题所在。
“罢了,我先去整点吃的!”
姜凡开始忙活了起来。
不一会儿。
厨房那边传来了香味。
“好吃!”
兰斯吃着姜凡做的饭菜,不由得竖起了大拇指。
“喜欢就多吃点……以后我让他们都这样给你准备!”
姜凡说道。
“有你在挺好的……本来我也是替公司来搞定此事。不过沟通遇到了一点小问题……”
兰斯吐槽道。
“不碍事,你先吃……”
姜凡点头。
反正这事也是搞定了。
等会兰斯就可以正式签约,姜凡的事情也算是顺利结束。
等兰斯吃饭。
姜凡跟兰斯说了那件事。
双方友好签约了合同,但是兰斯还是很想跟姜凡聊天,主要是跟其他人聊天费劲。姜凡是加上了好友,说回去可以继续聊。
主要是姜凡本身也有事,还得照顾孩子。
姜凡带着兰斯在附近走了一会儿,给兰斯介绍了一些这边的情况,吃了一些小吃。
兰斯心情肉眼可见的好了起来。
夕阳时分。
兰斯说了一下关于他在意志国的事情,反正也是无奈。
姜凡给兰斯说了个故事。
兰斯总算是彻底打开了心扉。
临别时,兰斯很希望姜凡跟他去一趟意志国。
很可惜姜凡没那么多时间,不然过去一趟也无妨。
不过留下了联系方式也不错。
“你这样就跟人家聊了一天……完全没有沟通障碍。我实在是服气啊!”
詹秀丽轻叹。
她就没有这本事。
姜凡还很拿捏人家喜欢什么,这才是问题所在。
“多学多看就好……”
姜凡说道。
“今天给了多少钱啊?”
詹秀丽好奇。
“两万五!”
姜凡回道。
“不少啊……不过这是地狱级难度。一般人真的搞不定……”
詹秀丽笑道。
“不是现在有那种翻译笔,也不行?”
姜凡询问。
“哈哈……简单的可以。复杂的单词不行……而且还不能完全同频。主要是尬聊,不知道客户到底要什么!最主要是不懂客户的需求!现在这个要是普及了,看来我这个翻译也没有存在的必要了!”
詹秀丽感叹。
“估计还是有存在的必要……就算是给实时翻译笔,也没你直接翻译来得舒服。不过这个也是趋势,以后说不定还能替代!”
姜凡说道。
“至少介绍一些事情,了解爱好这些……翻译笔暂时做不到。估计也就是我们存在的唯一可能!毕竟这花钱也不是白花的……你是真帮人搞定了订单!”
詹秀丽笑道。
“也感谢你帮忙照料瑶瑶……不然我这边也不好处理!”
姜凡客气道。
然后递过去钱。
‘那怎么行……我们是朋友,帮忙照料一下又何妨。而且瑶瑶很乖,根本不需要我怎么费心思。还是你厉害,无论是什么事情都能做得很完美!’
詹秀丽佩服。
“我也不尽是完美……你看我这不没能让瑶瑶有个完美的家!”
姜凡感叹道。
“哈哈……人生不可能事事完美。希望你以后可以遇到合适的伴侣!”
詹秀丽安慰道。
其他的她也不多说了。
“钱你还是拿着,我说了帮忙肯定要给报酬……”
姜凡认真道。
“那行吧!”
詹秀丽爽快了拿了一千五。
这钱可是不少了。
她只是照料了瑶瑶一个下午而已,真的没做什么特别的事情。
这比什么钟点工还要贵太多。
当然,她也是知道姜凡是感激她这件事。
虽说是给姜凡那边打扰了的,但是挣到的钱也是不少。
“下次希望你自己就可以搞定……”
姜凡说道。
“我会努力学习……希望以后还可以一起合作!”
詹秀丽笑道。
“詹阿姨再见!”
瑶瑶说道。
“再见!”
詹秀丽说完。
匆忙离去了。
姜凡也抱起瑶瑶,准备回家去。
刚回到停车场。
姜凡看到了不远处喝醉酒的身影。
“鱼倩?”
姜凡疑惑。
身边还有个男人,企图占便宜。
“放开她!”
姜凡冷喝一声。
带着瑶瑶走了过去。
男人置若罔闻,直接被姜凡摁在地上。
姜凡给程虞打了电话。
估计一会儿人就到。
……