所有的冠军和他们的舞伴都站了起来。
“走吧，”教授说，“希望你学会跳舞了，哈利，我可不想脚疼。”
哈利想起了和小天狼星一起上的课，当时小天狼星还笑话他，还有格里芬和蕾维的指导，以及他在有求必应屋用玩偶练习的场景。
音乐缓缓响起。
他带着教授走到舞池的灯光下，和教授摆出跳舞的姿势，教授微笑着，哈利也对她笑了。
他们开始慢慢地转圈，教授惊讶地看着哈利，显然他是会跳舞的。
所有人都看向赫敏和克鲁姆，以及哈利和教授。
这时，邓布利多教授走过来，向麦格教授伸出手。
“我可以吗，哈利？”教授笑着说。
哈利把麦格教授的手递给邓布利多，教授小声说“太棒了”，然后开始和邓布利多跳舞。
哈利站在舞池中间，看着赫敏和克鲁姆跳舞，但他开始在舞池周围寻找，直到看到紧张的罗恩和在舞池边看起来无聊的达芙妮，他走向他们，向罗恩伸出手。
“能把她借我一会儿吗，兄弟？我会完好无损地还给你的。”哈利对罗恩眨眨眼说。
“如果她愿意的话。”罗恩笑着对哈利说。
“就这一次，波特。”达芙妮说着，牵起哈利的手，他们再次走向舞池。
哈利开始和她跳舞，周围有一些人窃窃私语，还有些人抱怨，但过了一会儿，大家似乎都安静了。
哈利瞥了一眼赫敏，她似乎完全沉浸在和克鲁姆的舞蹈中。
“你为什么拉我跳舞，波特？”达芙妮有点困惑地说，“你不是不喜欢斯莱特林的人吗？”
“我不喜欢欺负我朋友的人，到目前为止你从未这么做过，至少我不记得。而且罗恩是我的好朋友。”
哈利带着她转了一圈，然后又牵住她，这不仅让女孩惊讶，也让半个舞池的人惊讶。
“我觉得说斯莱特林的人都坏是不对的，所以如果罗恩对你做了什么，你可以告诉我，我会好好教训他。他欠我几顿揍呢。”
达芙妮笑了，这也让哈利笑了。
“实际上你朋友还不错，就是有点木讷。”达芙妮看着罗恩的方向说。
“现在是这样，一旦你了解他，你就甩不掉他了，你可能会觉得他有点心不在焉，但他是个很棒的朋友，或者不止是朋友。”哈利对她眨眨眼，让女孩脸红了。
这支舞结束后，哈利走向罗恩，把达芙妮的手递给罗恩，他们俩一起走向舞池，很快哈利就看到他们像认识了一辈子的朋友一样笑着跳舞。
纳威和卢娜也在他们旁边跳舞，显然卢娜每次被踩到都会抱怨，但还是继续跳着。
马克西姆夫人和海格在跳舞，海格看起来非常开心，而且全神贯注于舞蹈。
疯眼汉穆迪随着音乐的节奏移动，辛尼斯塔教授跟在他旁边，小心着他的金属腿。
哈利寻找新的舞伴，拉走所有看起来无聊的女孩，有些女孩高兴得跳起来，有些则表示感谢。
他不和任何女孩说话，主要是为了避免碰到他的狂热粉丝。
每跳完一支舞，他就把女孩送回座位，然后再找新的，没有注意到几乎所有在场的男孩向他投来的目光。
大多数人还在窃窃私语，因为他甚至拉走那些独自坐着的女孩，让她们和没有舞伴但渴望跳舞的男孩跳一会儿。
丽塔已经和一个不认识的男巫跳了很久的舞，但她的笔和笔记本一直在动，所以哈利在多次跳舞中的一次，趁没人注意拿走了笔记本和笔。
之后他会把它们烧掉。
当他累了，就走向自己的座位，看着大家跳舞。
赫敏和克鲁姆还在跳，罗恩和达芙妮也在跳，还有很多人看起来很开心，只有少数人还坐在座位上。
哈利感到有点悲伤，如果他早点知道有舞会，提前一周向赫敏邀请，就不会是现在这个局面了。
他再也受不了这令人沮丧的场景，悄悄走出大门，沿着楼梯走到黑湖边，坐在大橡树下的岸边，望着天空，试图让自己烦乱的心平静下来。
雪很冷，但很舒服。
但他听到两个声音，迫使他躲在树后面。
“我不明白这和那有什么关系，伊戈尔。”
“你不能否认正在发生的事情，西弗勒斯。”卡卡洛夫的声音听起来很紧张，很低沉，好像他确定有人在偷听。
“那你跑吧。”斯内普的声音说，“我会给大家找个借口，但我留下。”
斯内普和卡卡洛夫继续走着，直到声音消失在树林的黑暗中，但哈利没有跟上去，只是躺在潮湿寒冷的草地上，继续望着天空。
斯内普和卡卡洛夫的话很奇怪，但跟踪他们也不会有什么结果，而且如果被发现可能会很糟糕。
接下来的几分钟，他望着天空，观察星星，试图运用他新学到的占星知识，但他的思绪总是回到赫敏身上。
她美丽的笑容，她柔顺的头发，她穿着那件礼服的身影，最糟糕的是他想象她和克鲁姆跳舞的样子。
过了几秒钟，他闭上眼睛，试图忘记一切。
“你还好吗，哈利？”赫敏温柔的声音传来。
他猛地睁开眼睛，看到她穿着漂亮的礼服，身影沐浴在月光下，站在他面前。
他以为这是幻觉，是梦中的场景，赫敏应该还在和克鲁姆跳舞，不可能站在他面前。
哈利站起来，感觉没那么沉重了，他轻轻地抚摸她的脸颊，感觉有点凉但很柔软，她甜甜地笑了。
如果这是梦，他不想让她离开，永远不想。
他搂住她的腰，把她拉近，额头相抵，赫敏没有说话，靠近他的脸，期待着感受那甜蜜的嘴唇。
但梦可能就在这里结束，就像他之前多次梦到的那样，总会有什么事情打断他们。
他们的嘴唇碰到了一起。
哈利感觉到一股火焰在全身蔓延。
这时他知道哈利不是在做梦，他真的就在她面前，在分享这个甜蜜的吻。
这比巧克力还好，比任何糖果都好，比黄油啤酒还让人陶醉。
赫敏把手搭在他的肩膀上，当他们喘不过气来不得不分开时，都轻轻地呻吟着，但很快又吻在了一起。
哈利觉得需要触碰她的嘴唇，感受赫敏的味道，享受这一刻的每一秒。
哈利继续吻着，但他想起了一件重要的事，开始慢慢地移动，就像在跳慢舞，也许这就是他一直渴望的和她一起跳舞。
赫敏跟着他，在月光下慢慢地跳着。
他们的音乐是湖水拍打岸边的声音，雪慢慢地落在他们的头上，被他们压碎，他们的呼吸和加速的心跳声。
当他们结束亲吻，对视着微笑，感受到了对彼此的爱。
“你真美，你真美。”哈利边说边继续随着舞蹈的节奏移动，“克鲁姆一定很开心。”
“我是为你打扮的……傻瓜。”赫敏的脸颊有点红，但她没有移开视线，“我去有求必应屋找你，想让你第一个看到我，但你不在，你提前走了。”
“对不起，不过我觉得我还是第一个看到你的。”哈利一边注视着她那双琥珀色的眼睛，它们闪闪发光。
“我知道，我看到你的表情了。”赫敏说，哈利用手抚摸她的脸颊，“你看起来像个傻瓜。”
赫敏颤抖了一下，哈利明白了，这时太冷了，他脱下礼服外套，披在她的肩上，紧紧地抱住她。
“我以为你现在还和克鲁姆在一起。”哈利边说边抚摸她的后颈，但他的声音很轻柔，没有任何怨恨。
“当我看到你离开，我等这支舞结束就出来找你了，你很好猜，我很快就找到你了。”赫敏笑着说。
“为什么？”哈利不假思索地问。
“我想和你在一起。”她说，目光没有离开，眼睛闪闪发光。
“不，为什么你在这里和我在一起，我是个傻瓜？我配不上你。”哈利闭上眼睛，想起赫敏哭泣并责怪自己让最爱的人哭泣。
“你是个傻瓜。”赫敏笑着说，“但你是我爱的傻瓜。”
哈利亲吻她的额头，然后慢慢向下亲吻，直到她的脖子，逗得她笑了，然后又回到她的嘴唇，不停地亲吻，但他们的舞蹈没有停止，动作越来越慢，试图更多地感受彼此。
“对不起。”哈利感觉到赫敏的呼吸吹在他的脸上。
“哈利，我答应和克鲁姆来舞会的唯一原因是在第一场比赛前他邀请了我，而且我不知道你对我的感觉。
我很困惑……我只是答应了，我没想到……我觉得有点赌气……某种程度上我想知道你会不会吃醋。”赫敏低下头说。
“相信我，如果我没控制住自己，我现在就在医务室了，我从来没有停止过爱你。”
哈利轻轻地亲了她一下。
“我爱你，赫敏，我希望余生都和你在一起。”他闭上眼睛，享受着舞蹈。
“我是个白痴，还想着把你推开来保护你，其实最好的是把你留在我身边。
我爱你，没有你我无法生活，无法每天听到你的声音，无法看到你，无法感受你的肌肤和你的吻。”
“我也爱你，哈利，我非常想你。”赫敏说着，眼泪从她的脸上流下来，弄湿了哈利的衬衫，留下了一些潮湿的痕迹。
“即使那天你和我分手，我也没想过其他人，我说恨你是假的，只是想让你反省，不要把我从你的生活中赶走。”
他们继续跳了好一会儿舞，直到哈利停下来，看着赫敏，她容光焕发。
他稍微退后一点，牵起她的手。
“赫敏·格兰杰，你愿意再做我的女朋友吗？”哈利说，他的声音坚定而清晰，“我知道这有点傻，毕竟我已经吻了你，做了这么多，但……”
赫敏扑向哈利，把他拉倒在地上，弄湿了他的后背。
她的头发也沾满了雪，然后开始亲吻他，仿佛这是她最后一次亲吻。
然后温柔地看着他，她的眼睛满是泪水，但脸上洋溢着绝对的幸福，不停地说“愿意”。
哈利搂住她的腰，开始亲吻她，觉得自己是世界上最幸福的人。
“哈利。”赫敏把他推开，抚摸着他的脸，“即使那天你和我分手，我也没想过其他人。
我说恨你是假的，只是想让你反省，不要把我从你的生活中赶走。”
“对不起，我请求你的原谅。如果再发生这样的事，你可以给我施魔法，把我送到医务室呆一个月。”
哈利说着，心中充满了喜悦。
她只是笑了。
“我不想隐瞒，我有最强大、最美丽的女朋友。”