谭宝群的父亲并没有食言，他信守承诺，真没给儿子打电话通风报信，因此，那刑警就顺利找到了谭宝群。
谭宝群见到亮明身份的警察，先是愣了一下，接着是稍许慌张，但他没有跑，也没有做出什么抗拒行为，而是很平静的接受刑警的询问……
然而，遗憾的是，谭宝群买了那瓶“快乐水”，没有交给吴龙剑、方捷、金婷三人中的任何一个，而是交给了一个女孩子。
谭宝群强调说，他没有干坏事，没有去毒死邱子红，邱子红的死与他没有一毛钱关系。
刑警问：“那你刚才的神色紧张什么？”
谭宝群说：“我早就知道那是毒药，隐隐感到要出什么事，事情果然就来了。我紧张的原因是，我拿了人家一千元钱。”
刑警说：“你把事情说清楚一点，你拿了谁的一千元钱？”
谭宝群说：“那个女孩子呀！她找到我说，让我帮她跑一趟路，去西京市的南郊那个药店买一瓶‘快乐水’交给她，她拿到‘快乐水’，就可以给我支付一千元跑路费。我不知道她要‘快乐水’干什么，但我需要那一笔钱，跑一趟路就给一千元跑路费，好划算呀！”
刑警耐心解释道：“你拿人家一千元钱也不是什么大钱，你只是个跑腿的人，责任比较小，只要你说出那个女孩子的名字，联系方式，家庭或她本人的住址就行了。”
谭宝群想了一阵儿说：“我也不知道她的姓名，也不知道她的电话和住址，只知道她在一家小饭店打工，我是吃饭的时候认识她的，只听人家叫她小翠。我经常去那家小饭店吃扯面，去的次数多了就跟小翠熟悉了。突然有一天，小翠就把我叫到一边，她让我帮她跑一趟路，去卖一瓶‘快乐水’。她说她忙，走不开，再说她一个女孩子，也不想一个人到南郊那偏远的地方去买东西，害怕。”
刑警问：“你把‘快乐水’买回去，她给了你一千元吗？”
谭宝群说：“给了，很爽快！”
刑警就停止了问话。
谭宝群几乎什么都不知道，只知道一个小翠。
这事情很棘手，只有请示司马南了。
司马南告诉刑警，把谭宝群带回西京市，让他帮忙找到那个叫小翠的女孩。如果谭宝群买那一瓶“快乐水”与邱子红的死有关，那他和小翠就是一个链条上的人，或许是嫌疑人，或许是证人。
刑警就跟谭宝群打工的老板进行了沟通，说明情况，然后就把他带回了西京市。
这一边，司马南已经在火车站等候了。
刑警和谭宝群刚一下火车，司马南就将二人接到了警察上。事不宜迟，他必须让谭宝群尽快将那个叫小翠的女服务员指认出来。
警车拐来拐去，最后在西郊一个小饭店门前停了下来。谭宝群说，小翠就在这家饭店当服务员——
司马南内心一阵欣喜，这家饭店离吴龙剑宝石集团办公的地方不远，事情多半是吴龙剑干的。如果人证物证都抓到了手，到时候看吴龙剑还怎么抵赖下去？他给邱子红订了套餐，邱子红喝了他订的套餐里的饮料中毒而死，拿到了铁的证据，他就是想抵赖也抵赖不下去了。
三人进到饭店里面，司马南没有直接抓人，因为他还不能确认那个叫小翠的女孩买来“快乐水”是干什么的，是给邱子红投毒，还是另外派上了用场？来饭店打工的女孩一般都是从农村来的，农村来的女孩买农药回去用，有时候也是一件很正常的事。司马南能来抓小翠，疑点在于她为什么付给谭宝群一千元钱？一瓶“快乐水”才十来块钱，而打工女孩也缺钱，她哪来那么大方给人家“跑腿费”一千元？
三人坐定，司马南喊道：“服务员，上三碗扯面——”
“哎，来啦——”一个女服务员应声而至。司马南观察到，还有两个女服务员，在给别的客人服务。
点完面，服务员转身走了。司马南问谭宝群：“这里面哪个是小翠？”
谭宝群摇摇头说：“都不是，小翠不见了。”
司马南想，坏了，是不是小翠听到什么风声跑了？
因为谭宝群经常来这家饭店，比较熟悉，司马南就让谭宝群打听一下，问问小翠干什么去了。谭宝群会意，就在那个女服务员端上扯面的时候问：“小翠呢？”
那女服务员说：“小翠要回家收麦子，中午刚请的假，才走不久，说不定这会儿还在汽车站候车呢！怎么啦？瘦猴，你想人家啦？”
司马南赶紧给谭宝群使了个眼色，意思让他接话，打听小翠去的车站。
谭宝群也不含糊，就顺嘴说：“我是想她了，可人家不一定想我，我穷，没钱。她家在哪呀，去哪个汽车站了？”
那女服员说：“大概是南站吧……”话没说完，就有客人叫她要面汤，她就走了。
司马南来不及吃面，他把面钱一付，就让谭宝群和那位刑警跟他一起上了警车，直接向南郊汽车站驰去。
南郊汽车站的汽车，大都是往汉中方向开的，司马南他们三人一到，就进入候车室寻找小翠。候车室没有找到，就赶紧进入站内，让谭宝群在即将开动的汽车上寻找。
但是，谭宝群没有车票，不让上车。有一辆车徐徐启动，有一个女孩子的头像在二层车窗上晃了一下，样子很像小翠，谭宝群就大喊一声：“小翠——”
司马南掏出警官证，将这辆车拦下，对司机说明情况，就让谭宝群上车去看是不是小翠。谭宝群上车看了一眼下来说：“没错，小翠就在这辆车上。”
随后，司马南就上车亲自将小翠带了下来。
小翠又哭又闹，说要回家收麦子呢，家里父母年迈，正等着她这个劳动力回去帮一把呢！
司马南说：“你现在走不了啦，只有跟我们回警局，把购买‘快乐水’的事情说清楚后才能回家。”