晚宴过后，夜色渐深，苏家的庭院里弥漫着桂花的清香。用过晚饭，俞妃语陪着方圆的父母在客厅聊着天，而苏老爷子则带着方圆来到庭院中的一处小亭子里，那里摆放着一张古朴的石桌，桌上放着一壶刚泡好的龙井茶。夜风徐徐，微凉的秋意透过树叶间的缝隙，轻轻拂过，让人感到格外清爽。
苏老爷子微笑着招呼方圆坐下：“来，方圆，咱们喝杯茶，聊聊天。”
方圆依言坐下，恭敬地说道：“苏老爷子，您这茶香气扑鼻，看来是好茶。”
苏老爷子笑着点了点头，亲自为方圆斟了茶：“这是西湖龙井，刚收到的秋茶。你尝尝，怎么样？”
方圆端起茶杯，轻轻吹了吹茶面，抿了一口，口中顿时沁满了甘醇的茶香，茶汤滑过喉咙，带着一丝清爽的回甘。他赞叹道：“果然是好茶，入口清香，回味悠长。”
苏老爷子端起茶杯，轻轻抿了一口，感受着茶水入口的清香与甘醇。他放下茶杯，缓缓说道：“方圆啊，今天在诗会上，你那首《水调歌头》写得真不错，词风大气，意境悠远，真是让人感叹。”
方圆听到苏老爷子的夸奖，连忙谦虚道：“苏老爷子，您过奖了。我不过是略懂皮毛，今天也是灵感稍纵即逝，恰好赶上了合适的主题，才有了这首词。”
苏老爷子摇了摇头，笑道：“年轻人，谦虚是好事，但也要有自信。你这首词虽是随心而作，却能恰到好处地表达出对传统文化的理解与传承。词作中既有古典的韵味，又能让人感受到时代的气息，这一点，很多年轻的创作者难以做到。”
方圆点了点头，心中对苏老爷子的赞扬很是感激。他端起茶杯抿了一口，思索片刻后说道：“我一直觉得，古典诗词之所以能流传千年，不仅在于它们的形式优美，更在于其中蕴含的情感与哲理。时代虽然在变，但人类的情感其实并没有太大的变化。我想，诗词之所以能被人们长期传颂，正是因为它们能够触动人的内心。”
苏老爷子听后，露出赞许的笑容，缓缓点头道：“你说得不错。诗词的魅力在于它能超越时间和空间，打动每一个时代的人心。古人用短短几句诗，就能描绘出广阔的天地，抒发出深厚的情感。你能理解这一点，说明你对诗词的研究已经不仅仅停留在技艺上，而是进入了一个更深的层次。”
两人对视一笑，气氛轻松而融洽。就在这时，苏老爷子忽然话锋一转，眼中闪过一丝沉思：“不过，方圆啊，最近我一直在思考一个更为深远的问题。你作为年轻一代的文学创作者，怎么看待如今外来文化对我们本土文化的冲击？”
方圆微微一愣，没有想到苏老爷子会突然提到这样一个严肃的话题。他沉默了几秒，随后认真回答道：“苏老爷子，您说的是文化入侵的问题吧？这是一个非常复杂的现象。如今随着全球化的发展，西方的文化产品——像电影、音乐、文学等——确实对我们年轻一代产生了很大的吸引力。这种文化的渗透无处不在，也无比迅速。”
苏老爷子放下茶杯，双手交握在膝前，眼神中显露出几分忧虑：“是的，这种现象其实由来已久，只不过，随着互联网的普及，这种文化的传播变得更加迅速和广泛。你看，现在的年轻人，听的歌、看的电影、玩的游戏，很多都来自西方，甚至他们的价值观念也在潜移默化中受到影响。这种文化入侵表面上看似无形，但实际上影响极深。”
方圆若有所思地点点头，然后开口道：“确实，现在很多年轻人对外来文化的认同感越来越强，反而对我们本土的传统文化产生了一种距离感，甚至觉得它们‘老旧’、‘过时’。尤其是在诗词、戏曲这些领域，年轻一代似乎越来越疏远了，认为这些文化形式和他们的生活脱节了。”
苏老爷子听后轻轻叹息，面露无奈：“这是一个极为尴尬的现象。一方面，西方文化中确实有很多值得借鉴的地方，科技、艺术、文学等等都有它们的价值；但另一方面，我们自己的文化如果无法被年轻人认同和接受，长此以往，根基就会动摇。文化自信从何而来？就是从我们自己的文化中来。如果我们的年轻人都觉得自己的文化‘过时’了，那我们的文化就真的危险了。”
方圆皱了皱眉，思索片刻后说道：“您说得对，现在的文化产品传播速度太快了，尤其是通过互联网平台，西方的文化可以迅速渗透到我们的日常生活中。而我们自己的传统文化，如果没有找到合适的方式去让年轻人接受和认同，就会被边缘化。其实，很多传统文化本身并不‘老旧’，只是我们没有用现代的方式去诠释它。比如古典诗词，如果我们能找到一种与当代人生活相结合的表达方式，或许就能重新焕发它的魅力。”
苏老爷子听了方圆的话，眉头稍稍舒展，点了点头：“你说得很好，文化的传承和创新是相辅相成的。传统文化并不是一成不变的，而是随着时代的发展不断进化。关键在于，我们如何在不丢失文化根基的前提下，让它焕发出新的生命力。”
他顿了顿，继续说道：“文化入侵并不可怕，真正可怕的是我们自己是否有足够的文化自信。如果我们能让传统文化在现代社会中找到新的表达方式，吸引年轻人的注意力，那么外来的文化再怎么强大，也无法动摇我们的文化根基。”
方圆沉思片刻，点头说道：“确实，文化的力量在于它的持续性和影响力。我在创作的时候也常常思考，如何用现代的表达方式去诠释传统的意境和情感。我们不能一味守旧，也不能盲目追随外来的潮流，关键在于找到一个平衡点。其实，年轻一代并不是不喜欢传统文化，只是我们提供的入口不够吸引人。”
苏老爷子欣慰地笑了笑：“你能有这样的理解，我很高兴。很多年轻的创作者往往急功近利，觉得迎合市场、迎合潮流就是成功。但真正有价值的作品，必须植根于自己民族的文化土壤中。外来文化可以借鉴，可以吸收，但不能全盘接纳、盲目崇拜。”