凯恩和阿瓦在诺曼人的追击下侥幸逃脱，意识到人类必须在宇宙中找到一个落脚点，并探索新的生存之路。在穿越未知的星域时，他们决定寻找可能的交易渠道和根据地。然而，宇宙的残酷规则让他们陷入了更多未知的危机。
---
星际航行中的危机
凯恩的飞船在跃迁后穿梭于一片不知名的星域，飞船内部的资源依然处于紧张状态。空气循环系统开始出现问题，食品供应也渐渐减少，迫使队伍中的所有人都感到前所未有的压力。
“我们已经没有多少时间了。”阿瓦沉声说道，站在飞船主控台前，“如果我们找不到可以补给的星球，飞船将在三天内无法维持生存系统。”
凯恩看着星图，这片区域对他们来说完全陌生，甚至没有任何已知文明的星域标记。飞船的能量也即将耗尽，意味着他们无法继续进行跃迁。
“扫描这片星域，寻找任何适合降落的星球，”凯恩果断地下令，“我们必须找到落脚点，否则就会被困死在这片空旷的星海中。”
飞船的扫描器启动，显示屏上慢慢显现出一颗远处的行星。阿瓦将行星的地貌和大气层信息快速解读出来：“那是一颗气态星球，无法直接居住，但在行星附近有几个较大的卫星，其中一颗可能有我们所需的资源。”
“前往那个卫星，”凯恩指示道，“我们去看看是否有机会补给，甚至可以找到一些线索。”
---
外星遗迹的发现与搜寻
凯恩的飞船在这颗卫星的表面着陆，眼前的景象让队员们感到震惊和迷惑。这个被遗弃的遗迹像是一个外星文明曾经的贸易站，但现在只剩下灰尘和废弃的建筑。
灰色的金属建筑在岩石堆中半掩，墙壁上布满了奇怪的符号和裂缝，像是经历过某种灾难。空气中充满了腐败的气息，天空中飘浮着微弱的光芒，给这个曾经繁华的地方增添了几分阴森感。
“这地方看上去好像已经废弃了好几百年。”阿瓦用手扫过墙壁上的符号，试图解读，但很快放弃了，“这些语言我们从未见过，看来这是一个我们完全不了解的文明。”
队员们进入建筑的主大厅，这里曾经可能是交易的中心。破败的柜台和残损的设备散落在地面上，某些区域还有被打碎的透明仓柜，里面的物资早已失效或腐烂。
“我们先搜寻一下，看看有没有有用的东西。”凯恩命令道。
凯恩的队伍在几个破旧的设备旁找到了大量的机械元件，有的看起来像是某种能源转化器，还有一些零件闪烁着微弱的蓝色光芒。阿瓦小心地拿起一个类似核心反应堆的装置，仔细端详。
“看起来这可能是某种能源装置，虽然它已经无法正常运作，但其中的材料可能还具备一定的价值。”阿瓦低声说道，但显然她也不完全确定这些元件的功能。
“我们还是拿回去再研究。”凯恩下令，示意队员们收集尽可能多的元件，尽管这些看似复杂的装置已经陈旧不堪。
在建筑的一角，他们发现了几个封闭的储物箱。打开箱子后，里面出现了几袋奇怪的外星食物，包装上是陌生的图案和文字。食物呈现出类似凝胶状的物质，有些还在闪烁微弱的光芒。
“这是什么？”一名队员皱眉问道。
阿瓦检查了一下食物的包装：“这些食物看上去已经保存了很长时间，我猜它们是某种高能量营养物质，但我们无法确定它们是否还能安全食用。”
尽管他们无法确定这些外星食物的实际效果，但由于飞船上的补给即将耗尽，他们别无选择，只能收集这些物资。
在另一个角落，凯恩发现了一些陈旧的工具和武器，这些武器看起来已经失效，但其中一些配件依然有科技价值。凯恩决定将这些武器带回船上，以防日后在战斗中进行改装或使用。
---
星际贸易的初次接触
凯恩的飞船到达了坐标指示的贸易空间站。这是一个多文明交汇的地方，巨大的空间站漂浮在太空中，各种飞船往来穿梭，展示了一个复杂的经济网络。
凯恩的飞船停泊后，一个外星管理者的影像出现在全息屏幕上。这个种族拥有奇异的外表，仿佛由金属和有机物融合而成，声音冷漠而机械化。
“你们是谁？从哪里来？目的是什么？”管理者冷冷地询问。
“我们是来自泰拉星球的人类，我们需要补给。”凯恩直接回答。
管理者扫视了他们的飞船和物资，露出了一丝不屑：“你们带来了什么？要想在这里交易，你们必须提供有价值的物品，否则你们只能支付费用——而你们显然没有足够的‘量达’（quanta）来支付。”
凯恩意识到这是一个以物易物的机会。他示意队员们将从遗迹中收集到的科技元件、工具和外星食物展示出来。
“这些都是我们在一颗废弃星球上找到的物资。我们希望能用这些交换一些补给和科技修复配件。”
管理者检查了他们的物资，特别对那些科技元件和食物产生了兴趣。虽然部分物资已经失效，但这些外星科技依然对他们有一定的价值。
“这些东西看起来不算太差。我们可以接受部分科技元件作为交易，但你们的外星食物对我们无用。如果你们愿意完成一项任务，我可以为你们提供更多补给。”管理者提议。
凯恩与阿瓦对视一眼，知道他们别无选择，只能接受这项任务。