张训并不奇怪对方会有这个反应。
这个剧本的剧作家在当时被称为本世纪的创作之星,可以说那是一位具有划时代意义存在的名人。
虽然张训抄录下来的《贵妇还乡》被系统润色成了适应当前时代的作品,但这部作品的内核并没有改变。
可以说,任何一个有鉴赏能力的剧评家在看到这个剧本之后都会为之倾倒的。
就在安托万死死握着张训的双手要求他务必将这个剧本交给卡特尔剧院演出的时候,阿历克斯·休斯也将手中的作品看完了。
他紧抿着唇,似是有些挫败的开口说道:“这无疑是一本能够震惊戏剧界的作品,不论这部作品交给哪一个剧院演出,这个剧院最后都一定会名声大噪。”
阿历克斯·休斯是一个十分诚实的人,他并不是一个合格的商人,毕竟这个时候他们不应该表现出对这部作品的看重,没准还能以较低的价格买下这个剧本的版权。
就像他明明并不喜欢华国人,但在素不相识的华国人遇到危险的时候,还是会下意识的出手相助。
他拥有西方社会绅士固有的傲慢,却也有一个善良的心。
阿历克斯·休斯的手一直情不自禁的在剧本上摩挲,他紧抿着唇,似是在想要用什么样的代价从张训手里将版权买走。
安托万依旧十分激动地握着张训的手暗叹:“上帝啊,为什么我不是一位女士呢,如果能够让我出演克莱尔这个角色,就算下一刻死去我也是心满意足了。”
“不知道观众我能不能反串出演,可是我嗓音怎么办,要吃什么药才能变得纤细一些。”
除了是导演,安托万更是一名演员。
任何演员在看到自己心仪的角色时都会忍不住心神荡漾的。
一旁的阿历克斯·休斯实在是看不下去了,他用手中的文明杖猛地敲击了一下安托万的小腿,训斥道:“够了,安托万!注意你的仪态!你现在是在办公室,不是在舞台,收起你那旺盛的表演欲。”
安托万在阿历克斯·休斯动手的下一刻便立刻松开了握住张训的双手,转而龇牙咧嘴的捂住了自己受伤的小腿,半晌才缓过劲来,略带抱怨的说道:“哦,阿历克斯,你的手太重了,我的小腿一定淤青了。”
在轻揉了几下小腿之后,安托万似是想到了什么,一脸惊讶的问道:“上帝啊,张,你剧本里的那个红发女仆克莱尔不会是以你家的女仆为原型的吧。”
张训脸上的笑意散去了一切,他点了点头,承认道;“你猜的没错,甚至这整个故事有很大一部分都是以她为原型的。”
安托万在看到张训的表情之后也意识到了什么,并没有在这个话题上纠缠,转而问起了这个剧本的版权售卖问题。
“张,如果你愿意的话,卡特尔剧院依旧会以最高的价格买走《贵妇还乡》的版权,不知道你怎么想的。”
阿历克斯·休斯也附和道:“我们还会给你和卡特尔剧院专属合作的剧作家一样的待遇,每个月都会给出两千法郎的基础薪资,要求是一年最少产出一本高水平的剧本。不过你现在已经写出了《贵妇还乡》,所以我们会一次性给你一年的薪资,条件就是《贵妇还乡》只能由卡特尔剧院表演。”
巴黎的剧院斗争实在是太激烈了,尤其是那些商业戏剧,用一些庸俗的东西当做卖点,实打实的对传统文学性戏剧造成了打击。
《局外人》的改编只是丰富了文学性戏剧的剧本而已,但《贵妇还乡》则不一样,以他的眼光来看,这部作品一定会让卡特尔剧院在巴黎所有剧院脱颖而出的。
这是真正的,具有划时代意义的作品。
卡特尔剧院给出了极其丰厚的条件,按理来说张训应该就这么应下来,毕竟一个剧本最多也就是卖这个价钱了,哪怕这个剧本再优秀。
但张训摇了摇头,拒绝了卡特尔剧院。
他拒绝的话一出口,在场三人都有些惊诧的看向了他。
方才还十分活泼的安托万此时也沉默下来,阿历克斯·休斯更是紧紧皱起了眉头。
就连嘉德·让·罗贝尔的迷惑不解的开口询问。
张训没有吊人胃口的心思,直截了当的说出了自己的要求。
“这个剧本我可以免费送给卡特尔剧院,但我有一个要求,卡特尔剧院必须做到。”
这个时候的安托万并没有像第一次合作那样爽快,他看向一旁沉默不语的阿历克斯·休斯,询问般的开口:“阿历克斯?”
阿历克斯·休斯斟酌着词语,说道:“张先生,我很高兴您竟然愿意不收报酬就将剧本赠送给卡特尔剧院,卡特尔剧院也很想立刻答应您的要求。”
“但前提是,我们可以办到,并且不会损坏剧院的利益。”
他目光沉沉的看向张训,说道;“请原谅我的言辞不当,虽然《贵妇还乡》这个剧本十分优秀,但与卡特尔剧院相比,一个剧本并不值得我们付出太多。”
即使这个剧本是他和安托万一致认为可以爆火的戏剧,但他们也不可能为了这么一个剧本就损害卡特尔剧院的利益。
他们都明白一个道理,免费的才是最贵的。
因此只要张训提出什么过分的要求,他们会毫不迟疑地选择拒绝,哪怕以后对方会因此不再同卡特尔剧院合作。
张训看到坐在自己对面的两人一副如临大敌的模样,忍不住笑出了声。
“噗哈哈哈。”
张训带着笑意连忙摆手说道:“抱歉,我没别的意思,只是一时没有忍住。”
怕对面两人生气,张训赶紧说出自己的要求:“我的要求很简单,演出宣传的时候,必须带上我的名字。”
“不仅如此,还要大,显眼,最好让所有观看《贵妇还乡》的人都知道这个剧本是我创作的。”
张训说完之后,屋内便陷入一阵长久地沉默当中。
安托万不可置信的问道:“就这些?!”
张训摇头道;“当然不是!”
不知为何,听到张训说不止这些的时候,安托万竟有种诡异的安心感。
嘉德·让·罗贝尔也有些懵,他安静的坐在位置上观察,只觉得自己可能有些老了。
就算是想出名,也没必要白白送出一个剧本啊。
该有的报酬还是要收的。
阿历克斯·休斯的神态开始变得严肃,他点头示意张训继续说出他的要求。
张训笑着说道:“我还要《贵妇还乡》这个戏剧在整个欧洲巡演,不管卡特尔剧院能不能赚到钱,最多一年的时间,我要让整个欧洲都知道这个剧本是我写出来的。”
“是来自华国的张训写出来的。”
张训目光灼灼的与阿历克斯·休斯对视,目光中的坚定没有一丝退让。
“怎么样,休斯先生,安托万先生,我想这个要求你们可以做到的吧。”
阿历克斯·休斯在听完张训的要求后心中有一种果然如此的感觉。
安托万则有些为难的皱起了眉。
他就知道,天下没有免费的东西,张训提出来的要求可比只付给他报酬难太多了。
阿历克斯·休斯沉默了半晌,最后还是将桌上的《贵妇还乡》的剧本还给了张训。
“张先生,只是宣传海报这一项我们现在就可以答应下来,但欧洲巡演只是依靠我们两个是决定不下来的,但我们会在三天内给您一个答复。”
安托万的神情也变得严肃起来:“张,我知道你还是个学生,我们不应该让你在法兰西待太久。但三天是我们给出的最低时间,你要知道,联系上另外两位剧院创始人也是需要时间的。”
张训情绪平稳的接过剧本收了起来,态度和煦的说道:“请两位放心,三天的时间我还是可以等的,只是我希望最后卡特尔剧院可以给出一个令我满意的答复。”
“要知道。”
“巴黎的剧院不仅只有卡特尔一家,而伦敦的剧院也有很多。”
“如果不是因为这个剧本是在法兰西创作的,我可能会更倾向于同伦敦的剧院谈合作。”
“那样也更方便,不是吗?”
两人都明白了张训的言下之意,眼中的慎重更多了两分。
即使两人并不想泼自己冷水,但张训确实有说这种话的底气。
毕竟就算在法兰西,他们也对张训在英国的受欢迎程度有所耳闻。
即使合作没能谈下来,在安托万两人邀请张训与嘉德·让·罗贝尔用餐的时候,他们还是应了下来。
提前打了一通电话告知罗贝尔夫人不用准备他们的午餐之后,两人便留下观看了剧院的彩排演出。
中午的时候也一起去了巴黎一个十分有名的餐厅用餐。
等到双方分道扬镳,嘉德·让·罗贝尔终于没有忍住自己的好奇,出声问道:“张,你还年轻,要知道,以你现在的名气,并不是你这个年龄阶段可以达到的。”
“可你为什么还这么迫切呢?”
“有的时候,一步一步地前进才是最好的选择,你还年轻,不用这么急迫的。”
张训有些无奈的笑了一下,语气中也带上了丝丝沉重。
“先生,我曾经说过,我迟早是要回国的。”
“就算我现在在剑桥读书,但我也没打算留在英国。”
“也许您不了解,华国的情况太复杂了,并不是我急着出名,而是我需要自己的名气变得更大。”
张训停下脚步,侧过头与嘉德·让·罗贝尔对视,眼神中带着一丝悲哀。
“如果没有名气,我可能回国没多久就会死在战乱当中,我这也是给自己上一层保障罢了。”
嘉德·让·罗贝尔确实不理解张训的选择,他叹道:“你不想留在英国,法兰西也是很不错,还可以陪陪我。虽然我不想夸耀自己,但你跟在我的身边,迟早会成为法兰西文坛的顶层,到那时候,就算是正府也不敢轻易动你的。”
“我知道的,先生,我都知道。”
“但我的国家需要我,我必须要回去的。”
嘉德·让·罗贝尔能看见,在张训说出最后一句话的时候,就仿佛拨云见日,他的双眼又变成了熟悉的亮度。
是在他还没离开法兰西的时候,谈论起自己的国家与理想的时候的亮度。
嘉德·让·罗贝尔没忍住发出一声轻笑,他拍了拍张训的肩膀,笑着说道:“你总是有自己的道理,我是劝不动你了。”
“但我还是那句话,如果你需要帮助,随时可以来找我。”
“我永远都在这里。”
最后安托万他们还是答应了张训的要求,只是答应的那些比起张训提出的有所减少罢了。
宣传海报还是一样的出,只是张训提出的全欧洲巡演被限定在了几个国家之间。
不过张训看了这些国家的名字,都是实力还可以的国家,张训也就没再继续挑剔了。
毕竟巡演也不能真的去一些穷地方,恐怕钱还没挣到巡演队伍自己就被抢劫了。
处理好剧本的事情,张训便与嘉德·让·罗贝尔告别,回到了英国。
查尔斯·道格对他的突然消失十分不满,以前好歹还会去学院请假,现在倒好,直接电话通知了。
这种蔑视学院规矩的行为,就算是张训也不行。
但在张训拿出《贵妇还乡》,并表明这是他消失的这几天创作出来的之后,查尔斯·道格好似忘记了自己刚刚对张训得斥责,尴尬的轻咳一声后便看了起来。
查尔斯·道格虽然不擅长戏剧创作,但身为一个有名的文学家,他的鉴赏能力从来都不低。
“十分完美的创作!”
查尔斯·道格激动地说道:“我认识一些伦敦剧院的经理,找个时间,我带你去见见他们。”
“他们一定会被你的才华折服的。”
“上帝啊,真是完美的创作,张,你究竟还要带给我多少惊喜。”
眼看着查尔斯·道格开始碎碎念起来伦敦的哪个剧院擅长这个风格,哪个剧院又更有名之后,张训不得不打断了对方,有些尴尬的说道:“院长,我已经在罗贝尔先生的陪同下同巴黎的剧院达成了合作。”
“谢谢您的好意了。”