康先芹的话将安静的办公室氛围打破,“真的啊?还是外国人?”
七十年代中国外交在国际形势上有了新的变化,欧美领导人的访华更是破冰的信号,陆续有外国企业来华投资,此次的外国拍摄组也是如此,而在此之前,外国人只存在于书本和报纸上,人连根毛都没见过,因而大家一听到这个消息都很激动,能见到活人了。
“也不知道他们是不是和书本里说的那样黄头发、蓝眼睛、白皮肤啊,跟咱们的区别很大吗?”
有人想象了一下,打了个冷颤,“我咋觉得怪模怪样的。”
“谁说的啊,外国人长得都挺好看的,就跟大城市橱窗里的洋娃娃那样,你说能不好看嘛。”
大家对外国人的热情高涨,不过讨论了半天也没个定数,准备等人到了后一起偷偷去看,“也不一定,说不定他们会来我们这边采访呢?”
“可别,我都不会几句英文!”
很快,拍摄组要来的消息传到了家属院里,很多人都听说了,大家纷纷表示好奇。
舒云和田秀芬两人结伴走去服务社的路上,家里的油盐酱醋要进货了,路上碰到施燕,三人一路说笑着来到了服务社。
李建青正百无聊赖地织着毛衣,见着她们过来了,忙站起身招呼,“看看,要买什么东西。”
几人各自买了东西后没有马上离开,冬日的阳光照在人的身上格外温暖,李建青搬了几只凳子放到门口太阳照射的地方,“坐,咱们好久没说说话了,我一个人在这儿看店也无聊得很。”
正是过年后,几人都回了娘家,自是有说不完的话,有吐槽娘家大嫂的,婆家的七大姑八大姨的,突然,施燕提了一嘴,“哎,你们都听说了吗有拍摄组要进咱们部队来了,我听说是英国人来哎。”
田秀芬:“早就听到了,我家老高也在家里念叨好几遍了,听说部队现在在挑选英语说的不错的人,到时候可以做陪同。”
李建青:”嗷,我家那口子也说了,他会点洋文,被选中了,最近天天在家练鸟语,听得我脑壳疼,有时候真想一巴掌对着她的脸呼过去,烦人。”
施燕来了兴趣,“赵政委文化人,肯定行的哇。”
李建青摆摆手,在外人面前丝毫不给丈夫面子,“行啥呀,要是说俄语还能凑活,英语想多了,我就是啥也听不懂的人,都觉着他说的磕巴,这要是真去了外国人面前,这不是给他们看笑话吗?”
田秀芬有些担忧:“那咱们部队还有能说英语的吗?别到时候丢了脸啊。”
李建青道:“有是有的,不过前几天外出任务了,短时间不会回来,总不能为着个采访,把人调回来吧。”
舒云插话:“倒也不用担心,毕竟是外国人来咱们国家,该担心语言不通的应该是他们,应该也会带好翻译的。”
众人点点头,这倒是。
部队非常重视这次向外国展示中国风采的机会,这是彰显中国力量、中国故事的大好时机,绝不能白白浪费,因而最近部队从上到下都在开展外语培训,吃了晚饭后,还得再去学习外语,不求能流利对话,至少能听懂个几句也是好的。
顾峻也在培训对象当中,这几天舒云就看着他大晚上回家后,坐在书桌前认认真真写着英文字母,时不时冒出几个英文单词,单从他紧皱的眉心和严肃的神情中看得出学习很认真,态度很端正,就是效率差了些,就abcd26个字母舒云瞅着都学了有三天了,最近在学习发音了。
“顾得猫宁。”顾峻小声读了出来,舒云在床边听得可乐。
顾峻似乎也很不自信,难得声音放得很轻,得亏舒云耳朵尖,被她听得一清二楚,她翻开连环画看着,眉眼弯弯,像是画中有什么好笑的剧情一般。
顾峻敏感地斜晲了她一眼,“笑什么呢?”
舒云摆正脸色,“我能笑什么,剧情太搞笑了呀。”
一本三国的连环画能好笑到什么程度?顾峻拿着作业本准备去院子里读。
走进院子,隔壁高营长家里传来他标志性的大嗓门,“顾,顾的毛。”
顾的毛?确定不是顾得猫宁吗?顾峻疑惑了,他有些不确定。
这时隔壁传来小孩和女人不客气的笑声,嚣张极了,“哈哈哈,老高(爸爸)你读得好好笑啊!”
顾峻自觉闭紧了嘴巴,重新坐回到书桌上,舒云给他倒了杯热茶,“先喝口水润润喉。”
顾峻:“谢谢。”
舒云看了眼顾峻的笔记本,上面每个单词都用中文标着差不多读音的字,读白字啊,舒云开口道:“怎么样,要不要我来教你啊?”
嗯?顾峻抬头,舒云挑眉,“怎么?不信任我啊,好歹我也是在大学读了几年的,父母也都是大学教授,英文不是什么难事。”
顾峻指了指本子上的单词,读一下。
舒云:“good morning”
“怎么样?”
顾峻默了摸,反正读得比他流畅顺口,甚至比教他们的老师还要标准很多。
部队的老师也是临时从周边的学校抽调过来的老师,有些英文水平还行,还只限于笔头上的,一到口语上的不是磕巴就是有口音等等,只能说学习一门外语也是需要有语境的。
顾峻立马拉了椅子让舒云坐下,“来,教我。”
舒云了解了一下他们的课程,发现是没有学习的音标的情况下直接从单词的读法开始,这样就算是学会了这个单词,但只要遇到不认识的生词依旧还是不会读的,有了音标便能大致都能读出来,而能读了,笔下拼写时自然而然也会写对了。
这样想着舒云便将最常用的音标都标注了出来,先带顾峻认认熟后,再接着将他们课上学到的单词标出音标,让顾峻借助音标学会读法。
这几天顾峻的进步神速,在部队里上完课后,回到家里还要给他开小课。