在德国的第一节课里,她听的云里雾里,讲师的口音与裴琳学的磁带教程中的有些差异,她只能勉强听个大概。第二节课下来,她的头已经有些发蒙。
好不容易挨到中午,跟凌旭见了面以后,她提出要先去语言班进修的事,凌旭十分赞同,裴琳于是先开始了为期三个月的语言培训。
“进来看看,你想吃什么,我们可以自己做,西餐吃多了还是会不适应!”裴琳进入凌旭的房间,和她宿舍一样的格局,却多了一间小厨房。
“你什么时候买了菜?”裴琳诧异的看着厨房里的东西。
“我来做饭吧!”看看里面一应俱全的厨房用具,裴琳眼睛慢慢的冒出亮光。说实话,她还是比较喜欢中餐。
“这本来就是为你准备的。”凌旭笑着靠在厨房门口,说道。
“啊?”裴琳惊讶,回头看向凌旭。
“以后,你做饭,我买菜,咱们分工合作。”
裴琳只觉得她认识的这几个男人一个比一个精明,都是属狐狸的……
从此以后,她就过上了和凌旭搭伙的时候,凌旭负责采购,她负责做饭。大学生活本就不比高中繁忙,所以,基本上三餐都可以在宿舍解决。
试做了一次,饭菜味道不错,也许是在国外的感觉,从来没觉得中餐吃起来会那样享受。
下午下课刚回答宿舍,就看见凌旭等在她门口。
“你怎么在这儿?”裴琳诧异,本就是邻居,什么事需要他等在她的门口?!
“我来还你手机,你中午忘了拿走了。”凌旭伸出手来,将一只白色的手机递过去。
裴琳接过,只听凌旭又说:“黎圣睿给你打过电话,你不在,我只好替你接了……他似乎很生气,你要不要打回去?我怕他会误会了。”
握住手机的手指紧了紧,“不用了!”他们之间的误会还不够多吗?!他早上还对她冷嘲热讽呢……
“我去做饭!”裴琳不想再继续这个话题,马上就找好了借口。
“好啊,晚上我想喝粥,还想吃土豆丝……”凌旭嘴角缓缓的勾起,打开门,和裴琳一起进了宿舍。
****
裴琳认真的投入学习,三个月后从语言班出来,她已经能熟悉了德语,再次上课,她已经能够轻松的听懂老师的讲解。
三个月中,她没有和黎圣睿联系,当然,黎圣睿也没有主动和她联系。
她每天做饭上学,偶尔会和凌旭出去吃饭,学校附近新开了一家中餐馆,面积不大,但是里面的东西很正宗,她和凌旭光顾的次数也逐渐多了起来。
就在这个时候,她意外的得到了人生的第一份工作。
这份工作说起来,很突兀,可以说是捡来的。
当然,这份工作不是刷盘子,而是成了一家中国驻德分公司的翻译。
事情经过是,她在慕尼黑大学认识了一位留德的中国学姐,因为同样是中国人,格外显得亲切,就经常的联系。那学姐正好在这家公司实习,那天她们约好一起去逛超市,她来了这么久,生活用品还有衣物都需要添置了,她又不好麻烦凌旭,所以就约了学姐一起去。
她去的时候正是学姐的下班时间,学姐很热心,带着她进公司参观了她的工作环境。后来,好像是突然出了什么事,一个经理模样的人匆匆跑过去,将她和学姐喊去帮忙。
她正想说自己不是他们公司的员工,学姐却悄悄捏了捏她的手,制止了她。
那人带他们去了会议室,进去之前,他突然看向裴琳,用德语问道:“中国人?日本人?韩国人?”
裴琳笑笑,虽然不解,但还是回答道:“中国人。”
他点点头,问道:“除了德语和中文,会不会英语?”
学姐摇头,裴琳点头。
然后,那人带着学姐和裴琳一起进了会议室,将她们两人分别安排在两个人的身边,充当翻译。
一场会议下来,虽然有些生僻的专业词汇她翻译的不太准确,其他的基本上过关。
会议结束,座位上的女士突然说道:“帮我整理好这些会议资料和文件,没问题吧?”
裴琳的大脑还沉浸在这一场莫名其妙的翻译中,所以,糊里糊涂的就点了头。
“裴琳,你先顶一下,一会儿完事了你先回去,我会去找你的!”学姐匆匆在她耳边交代了一句,就跟着那几个人出了会议室。
人一下子鱼贯而出,只留下她愣愣的对着好多凌乱的文件……这些事,她从未做过。
她只好以自己的认识按照签字的时间顺序,将它们收纳规整到文件夹内。
过了十分钟左右,那个女士才回到会议室,她是个很优雅的女人,裴琳猜她大概有四十多岁,脸上的皮肤保养的很好,几乎没有细纹,这让她想起了韩剧中的女人,几乎不管多大的年纪,都保持着光鲜完美的面容。
她进来后,目光转到桌上,有一点愕然。问道:“刚才还有几页散乱的文件呢?”
“我把它们夹回原来的位置了。”裴琳不解,她做的有什么不对吗?
女士哦了一声,然后到桌上翻动它们,细眉渐渐的蹙起……她的动作,显示了她的不满意!
“我想,还是我来吧,我能替你找到它们!”裴琳上前,拿过那个文件夹,将厚厚的文件夹打开,她熟练的翻动着页面,翻到第七页,抽出那一页放在桌面上,然后又将第十页的反面打开,抽出一页,第八页的正面,第九页的反面……十几张页面迅速的被她抽出,然后放回到桌面上,那放置的位置,都与原来的一般无二。
女士的目光越来越惊讶,她静静的看着裴琳将一切重新还原,那些资料果然与她先前放置的位置一般无二,就连放置的先后顺序也无不同。
“你是哪个部门的员工?!”她的声音中有一丝惊喜。
“我……我不是这家公司的,刚刚我在等学姐,然后那个人进去,突然让我们帮忙……”裴琳脸色微瑟,也不知道该怎么解释才合理。作为一个外来者,参加了她们的会议,还碰过了这些文件,这会不会是犯罪?!她在心里默想着。
“那你有没有兴趣来我们公司上班?”女士却突然问道。
“啊?”裴琳惊讶的看向她,愣了二秒钟才反应过来,“不好意思,我还在上学呢!”
“那你需要工作吗?我们可以不耽误你的上学时间。”女士又问道。
“为什么?”裴琳忽然不解,她什么时候这么有价值了。
“你是我见过的记忆力和外语能力同时具备的中国人,我们公司现在很缺这样的人才。”女子优雅的一笑,“忘了介绍,我是这家公司的总裁,王秋杨。”
翠绿蕾丝竖领,无袖,下身小摆鱼尾裙,很简单的样子把裴琳纤薄的身材展露的奥凸有致。翠绿的颜色使得她苍白的脸上有了些许生机盎然的神采,就像是树林中的精灵。
她这是为了参加一个商务晚宴,身份自然是翻译。客户便是王秋杨,她接受了王秋杨的提议,成为了她公司的一员,在网上工作,负责翻译公司对外合作的文件,偶尔,也会充当口语翻译。
为了工作方便,她回去后买了一个笔记本,后来她在网上收索了一下王秋杨,万万没想到,她在中国的商业圈竟然是风云人物,是能与黎圣睿同榜的存在。一个女人能有这种高度,不得不让人佩服。
当她赶到相约地点的时候,一辆奔驰商务车停在了她面前。
“请问是不是裴小姐?”副驾驶的车门打开,下来一名西装男子,十分有礼的问道。
裴琳愣了一下,点了点头。
“您好,我是王总的助理,她让我转告你,今天由你负责尼尔先生的翻译,他是我们的大客户,麻烦你了!”那名男子礼貌的为她拉开车子后门。“请上车吧!”
上了车,裴琳发现车里面坐着一个人,正用墨绿的眸子看着自己。
“你好,我是尼尔!”他看到裴琳看自己,便简单的自我介绍,一口标准的英语。
“你好,尼尔先生!”裴琳礼貌的回答。
对话到此结束,尼尔没有谈话的意思,将视线移到正前方,专注的看着某一点,似乎在思考什么问题。裴琳也转过头,在心里思量,看他的样子似乎是个混血儿,深绿色的眼眸,敛着一丝霸气,直挺的鼻梁下面,紧抿的唇有些黎圣睿相同的气息,高贵而疏离。
车子停下后,王总的助理并没有下车,裴琳这才注意到身着黑色礼服的尼尔大概有着一米八多的身高,再配上他冷峻的表情,给人一种压迫感。
尼尔出示了邀请卡,裴琳跟着他一起走进宴会厅,巨大的水晶吊灯将室内照的金碧辉煌,那些身着西装与晚礼服的男女们,在金色的灯光照耀下,显得纸醉金迷!
一进门,尼尔就引起了人们的注意,还有不少人向他走来,然后裴琳就开始不停的翻译,她这才隐约知道尼尔的身份,有人称他为男爵,而他又来参加商务宴会,那他的身份一定是跨足商界的某皇室中人……裴琳的后背冒出一身冷汗,世界之大,这样稀有的概率,她也能碰到?!
“请问是尼尔先生吗?”一个韩国男人的声音打打断了她纷乱的思绪。
裴琳回过神还未等她旁边的人回答便本能的用韩文说道:“您好,我是尼尔先生的翻译,请问能为您做些什么?”
“呃……您好,我想跟尼尔先生谈点建筑类的事情,请麻烦您帮我转达一下。”韩国男人身着白色西装,很礼貌的说。
“请问您是?”
“我是韩国金正集团的理事,李俊辰。”
尼尔这时听到裴琳跟别人谈话把头转了过来,锐利的眸光扫向她。
裴琳用德语转达了李俊辰的意思,尼尔示意裴琳翻译成英语。裴琳译成英语后,李俊辰也改成了英语交谈,裴琳没有了翻译的必要,就乖乖的站在一边。
他们讨论的大概内容,是李俊辰想盖德式商务楼,想跟尼尔合作。裴琳对这个没什么了解,只能在一旁无聊的听着。
是他?裴琳定定的看着,不远处身着灰色西装的男人……正是黎圣睿,他怎么会出现在这里?!
瞳孔剧烈的缩了几下,他不仅出现在这里,还带着女人出现在这里。那个女人说起来她也知道,国内如今当红玉女明星夏卿。一袭纯白色的抹胸长裙,裙摆轻灵飘逸,她眨着清澈的水眸偎在黎圣睿身边。两人的关系,晦暗不明,在这之前,凌旭给她看过有关这件事的报道……却没想到,他竟然带着她来了德国,是度假,还是?
裴琳转过头来,想想也是,既然他连名车豪宅都能送的如此大方,还在乎花点时间带人家出来旅游吗?!
他的视线一眼也没有看向她,而裴琳同样也没多看他一眼,两人相互较着劲。
好不容易挨到了十一点,尼尔先生离开,然后王总的助理单独送她回去。
第二天一早,她刚起床,手机就响了起来,是王秋杨的电话。挂断电话,她快速的吃了点东西,就赶去了公司。
当裴琳随着王秋杨到达公司会议室时,不仅看见了尼尔先生,他旁边还有一个人,居然是……黎圣睿!裴琳机不可查的皱了下眉,随即恢复正常。
“我来介绍一下,这是我的朋友黎圣睿,他对这个项目同样很感兴趣。”见裴琳她们进来,尼尔开口说道。
尼尔和黎圣睿是朋友?!这是她从不知道的事……想想又释然,这个男人的事,她知道的又有多少呢?!
待众人落座后,黎圣睿的目光淡淡的掠过裴琳,对王秋杨说道:“这个项目我看了一下,很有发展前景,目前这种销售额跟返利形式非常普遍,这的确能够激励经销商,但销售额跟返利额不成正比。”
“相信二位已经看了我们所提供的中、德两国详细的市场报告,可以说我们这个价格比市面上同等规格产品价格要低很多,这是因为我们研发的新品成本降低了,因此也就成为我们这个产品的主要优势,再加上贵公司可以成为国内唯一的代理商,而已不用考虑产品推广出来会给别人做嫁衣。再回头看我们订的销售额跟返利额,实际上事非常低的,最主要的是我们还可以提供技术支持,不知二位意见如何?!”王秋杨优雅的谈吐着自己的想法。
裴琳照着翻译,当然,对象是尼尔。
黎圣睿听着,微微的皱了皱眉头。
沉吟了一下,黎圣睿说道:“如果这样看价格的确比较合理,但有些服务似乎不如其它公司做的好,比如说……”
谈判越来越激烈,裴琳的翻译工作越来越有难度,她对商业了解不多,虽然已经在恶补一些专业术语,但是翻译的时候,还是出现了好几个难点……最后虽然签了合同,但裴琳明显的感觉到黎圣睿对她的表现充满了质疑。
早上的会议结束,裴琳匆匆赶回学校上课,下午下课后出了教室,凌旭已经等在门口。
凌旭见她脸色有些苍白,不由蹙眉,“不要再去工作了,你现在身体比较重要。”
“不,我没事的,这份工作我很喜欢,我想坚持下去。”裴琳拒绝了他的提议。
“你现在是两个人,不是一个人!又工作又学习的,你想让孩子跟着一起受罪吗?!”凌旭难得的对她认真严厉。
“我会照顾好自己和宝宝的!”裴琳也坚持道。无论发生了什么,想着自己肚子里有个小生命,她心里就格外的舒畅……从两个月前发现自己怀孕,一直到现在,她觉得自己坚强了很多,即使看到黎圣睿和别的女人在她面前大秀亲密,她也不会再有天塌了的感觉。她也想的开,如果黎圣睿真的和别的女人有什么,她就带着孩子自己过,反正她已经长大了,以后会有自己的经济能力,也能好好的将宝宝养大。
凌旭见她如此坚定,也只能无奈的说:“先回去吃饭吧!”孩子之于她到底有多重要,他很明白,他也相信她心里有数。
“嗯!”
饭桌上,有四菜一汤,全都是补血的菜,就连汤,都是阿胶红枣汤!
裴琳看着桌上的东西,诧异道:“你做的?”
“不是,这是我在外面中餐馆订的菜,味道很正宗,你多吃点!”
……
晚上的时候,王秋杨给裴琳打电话,问她有没有时间加班。
裴琳这才想起接下来是双休日,反正没什么事,她就爽快的答应下来。经过这段时间的接触,她觉得王秋杨真的是很有人格魅力的女性,自己在她身上,学到了很多在学校里无法学到的知识。
想着以后也许还要挣奶粉钱,裴琳觉得,能学习的时候还是多学点东西比较好。她现在的工作,应该算是兼职性质,所以工资是按照做工量来算,一个周结一次,解决她的生活需求完全没问题,她本就不是会花钱的人。
周六一大早到达公司以后,王秋杨才对裴琳安排了这次的工作。据说昨天王秋杨和黎圣睿签约后,又对另一个项目产生了兴趣,两家合作,准备争取‘SK’公司德国区总部的装修项目。而这次的项目交流期间的翻译,就由裴琳负责。
裴琳虽然也诧异,但还是答应了下来。虽然知道会遇见黎圣睿,但她不想逃避。
裴琳陪同王秋杨参加了初步的工作会议,王秋杨安排了工作人员以后,就离开了,将剩下的都交给了黎圣睿。这次的合作,王秋杨出人出力,黎圣睿策划,竞标。
经过简短的介绍,黎圣睿带着裴琳一行到了三十六层。
进门之前,有个年轻的英俊中国男子迎了上来。
“黎总!里面已经按照您的要求布置好。”
“嗯,先准备开会!”黎圣睿说完,径自进门,裴琳赶紧跟了上去。
专用的工作室,工作室空间足够大,应该是考虑到黎圣睿的身份,而特意安排的,裴琳淡淡的想。工作室内有好几个小房间,休息室,会议室和工作区一应俱全。
黎圣睿一句废话也没多说,直接进了会议室。
见他进去,大家都默契的起身,黎圣睿象征性的点点头,坐到主位上,裴琳则是跟着坐在他的旁边。
“这次的主题,相信大家已经明白,我是这个项目的负责人,请大家配合工作!”
裴琳将他的话用德语翻译了一遍,那几人附声应和,态度却各有不同。
“好了,把设计风格图交上来!”
-本章完结-