其实唐诗常常被人们拿来作为孩子的启蒙教材,题材宽泛,众体兼备,格调高雅,《唐诗三百首》就是专门作为家塾课本而编选的。
林诗诗觉得这样好的教材,就应该拿过来教这里的孩子,即能达到教学的目的,也能发扬自己曾经的世界的文化,可以说是一举两得呀。
说不定自己还真能编辑出一本诗集课本来,毕竟抄袭可是许多穿越人士最爱做的事情了。
什么抄袭诗词古文,抄袭歌词小说,抄袭兵书律法,还有抄袭兵器图纸,抄袭服装设计,抄袭商业模式,更连抄袭扑克牌麻将都是算常见的,那抄袭的东西是五花八门,作为穿越人士,不抄袭点东西就不能叫穿越了。
穿越人士,那可是能通过抄袭改变异世的人,在众多的穿越小说中,穿越人士就是神的存在。
不用担心侵权,不用担心官司,专利保护法,那是什么,对于穿越人士来说那就不是事。
既然自己己经加入了穿越大军,也要作一点贡献嘛。而且感觉这效果还不错,也就不管什么侵犯诗人们的着作权了。
拉回了跑到十万八千里之外的思绪,停止了开到天际的脑洞,林诗诗支着胳膊,撑着自己的下巴,静静地看着坐在书桌对面的顾云啸,背唐诗。
因为这一段时间顾云啸要补课,就暂时停止了小胖子的护卫工作,小胖子深明大义,慷慨大方的表示到,为了顾哥的学习,为了顾哥的考试成绩,这点牺牲算什么。上下学护卫工作以后补课完了再来,报酬照给。充分表示了小跟班的气度。
鉴于篇幅较短的唐诗顾云啸背的很快,已不在话下,林诗诗便选择了篇幅比较长的《将进酒》,其实也不算长,比起《长恨歌》来还算简短。《长恨歌》就留着后面再背吧。
看到顾云啸的背诵速度慢了下来,林诗诗便把笔记本拿了过来,带着他读。
“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢虐。
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
用清澈的嗓音抑扬顿挫的朗读了一遍,林诗诗又把诗的第一句解释给顾云啸听,“你看见了吗?黄河之水从天而降,它奔向大海,永不回头。”
顾云啸仔细的听完了林诗诗的讲解,静静地思考了一阵,却又轻轻地皱起了眉头,他看着林诗诗的眼睛,疑惑的问到了一个林诗诗没有想过的问题,“黄河是在哪里,我们这里有这条河吗?”
少年,你这脑袋转得太快也不是好事啊,能让林诗诗好好的装逼吗。
林诗诗听了,心里面一惊,拍了一下自己的脑袋,自己光想着教唐诗了,却忘记了补bug。
说起来这个穿越人士在抄袭的时候还得考虑一下bug的存在啊,不然可就穿邦了,毕竟这异世和穿越人士所在的世界相比还是有很多差异的。
于是林诗诗想了一想,力图补上这个bug,她给顾云啸解释到,“黄河其实是一个形容,当大河里的水泥沙融入了大多,远远望去,颜色就是黄色的,所以诗人就称之为黄河。”
听起来蛮有道理的,很能附合诗人的想法,顾云啸点了点头,表示自己明白了。
然后顾云啸思考了一下,却又问出了一个问题,“之前学习的那首相思:红豆生南国,春来发几枝。愿君多采颉,此物最相思。可是我从来没有听说过红豆会有相思的意思,这究竟是怎么回事呢?这个相思是指的什么?”
少年,你今天的问题为什么这么多,你就是来唱对台戏的吧。
林诗诗听到了他的疑问,又拍了拍自己的脑袋,今天怎么这么多bug。难道真的是应了那句话,装逼遭雷劈?
这个嘛,林诗诗思索了一阵,想想该怎么解释给顾云啸听。
《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。不过在后来,己经被人们给用滥了,完全成为了一首情诗。但是对孩子是肯定不能这么讲的。
这首诗来自于关于红豆的一个传说,唐诗中常用它来关合相思之情。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的。
经过了一番思考,林诗诗看着顾云啸清澈黑亮的大眼睛,还带着点婴儿肥的稚气的面容。对孩子解释这个也不算是错吧,这个只是一个传说,而诗人借此表达的是对朋友的友谊之情。
于是林诗诗继续补bug,说到,“这个是因为诗人听到过一个传说,一位女子,因为丈夫战死边疆,思念亡夫太甚哭死在了树下,此后化为了红豆,在春天的时候生长发芽。而当时诗人正想起了远方的朋友,所以诗人就把红豆比作了对朋友的思念,以此来歌颂朋友之间的友谊。”
顾云啸听了,将信将疑,貌似哪里有什么不对,但是仔细一想又没有什么问题,解释的很贴切,所以便点了点头,表示自己明白了。
为了避免顾云啸又问出来一些一奇怪的问题,林诗诗连忙开口继续讲解《将进酒》余下的诗句的意思,让顾云啸的注意力转回到背唐诗上来。两人便又恢复到了誓要读书破万卷的豪情壮志的状态之中了。
之后的教学便在平稳中渡过来了。经过了林诗诗的带读和对诗句的讲解,顾云啸顺利的把这首唐诗给背了下来,也没有再问什么问题。
过程虽然有些曲折,但是结果还是不错的,基本上达到了林诗诗的唐诗教学计划。
看到背的差不多了,林诗诗又把之前所整理的笔记拿了出来。
笔记里记载了林诗诗以前写文章的心得。像是词语该怎么用,如何安排句子更贴切,怎么写才能让内容更能表达自己的意思,如何让文章写的优美。内容十分详尽,里面还含有以前的林诗诗所写的心得体会,读完了应该能让顾云啸明白写文章的基本方法了。