英国，伦敦，萨里郡，人来人往的大街上。
一个衣衫褴褛，头发凌乱，油腻，肮脏不堪，浑身散发着一股异味的中年男人正倒在一个自制的木滑板上，以手代脚，慢慢地在地上滑行着，他的裤管空空荡荡，脸上还划了好几道伤疤，一看就知道是个可怜的残疾人，让周围的人不免生出了几分恻隐之心。
“谢谢”
“谢谢”
“谢谢”
男人不时仰起头，对那些把钱放在一个破旧的奶粉罐里的人道谢，双手则不紧不慢地朝着地铁站的方向继续前进着。
“看到了吗？亨利，汤姆，那个家伙今天的运气很不错呢，待会儿你们上去制造混乱，我去抢了他的罐子，咱们老地方见。”
两个看上去只有十来岁的金发男孩贪婪地盯着不远处的中年男人面前的罐子，亨利点了点头道：“行，撒旦，我们听你的。抢了这骗子的钱，咱们又可以多吃一个月的饭了。”
“没错！”汤姆气愤地攥紧了拳头：“凭什么那种骗子都能在这里乞讨，我们要去讨点钱就会被他们揍？总有一天，我要干掉他们，自己当老大！”
“汤姆你够有志气的，老大我会支持你的。走吧，那家伙已经快下去地铁站了，那里可不太好出手。”撒旦努努嘴，轻轻指了指那个还在卖力表演的中年骗子。
“行动！”
汤姆跟亨利两人人小鬼大，他们穿行在茫茫人海之中，很快便在靠近那个中年男子边上绊倒了两个行人，其中一个人倒下去的时候正好压在了那个中年男人的身上，痛得他大喊大叫，对着汤姆气愤地喊着：“小鬼，我要杀了你！”
撒旦及时出现，他手里拿着一块板砖，对着那个男的的后脑勺不轻不重地来了一下子，那男的当场就晕了过去，三人便趁着混乱拿着罐子跑得无影无踪了……
一个破旧的桥洞底下，三个半大的孩子正在数着这次抢来的钱：“1磅……3便士……5磅……”
“总共拿了451磅5便士……”三人中最聪明的撒旦在数完了罐子里的钱后高兴地宣布着。
“哦……”两个小伙伴欢快地欢呼了起来。这么多钱，够他们买很多面包了！
“不过我们还不能松懈，现在是夏天，我们的衣服还不用换，等冬天来了，我们的衣服就不够穿了，必须得买一些保暖的衣服才行。不然又会像去年那样，大家冻得瑟瑟发抖，还折了一个兄弟了……”撒旦的声音低落了下来，其他两人也沉默不语了起来。
就在这时候，汤姆突然白眼一翻，整个人晕了过去，倒在了地上。
“汤姆……你怎么了汤姆？”撒旦大惊，连忙跑到汤姆身边。
“血！他刚才被那个男的给捅了！”亨利这才发现汤姆的小腿上有一个很明显的刀伤，想来是那个男人在人潮拥挤的时候用刀子捅伤了他！
“该死！快给他止血！”
“好痛！这里是哪里？”汤姆悠悠醒来，感觉到脑袋的疼痛，急忙捂住了自己的脑袋，无数的记忆涌入了他的脑海，他只觉得自己胸闷心慌，浑身抽搐不已，再次晕了过去。
不知过了多久，汤姆才再次苏醒过来，他接收了汤姆的记忆之后，才发现自己原来已经穿越了。
原来现在的这个汤姆已经不是原来的汤姆了，他是另一个世界的华国人，因为好心救下两个孩子，导致自己被大卡车当场碾压毙命，不想再次醒来，自己竟然变成了一个英国流浪儿，目前只有11岁。
“救人一命，胜造七级浮屠。结果你就是这么报答我的吗？老天爷？”汤姆愤怒地仰头看着那阴云密布的老天，想要它给自己一个答案。可惜，他终究是等不到任何的回应了。
“四周空无一人吗？看来那两个家伙以为我死了，直接扔下我跑了啊！”汤姆左顾右盼，等了好一会儿都不见有人来，只能无奈地摊了摊手，艰难地站了起来，离开了这个杂乱不堪的地方了。
汤姆在大街上漫无目的地闲逛，时不时地还会跑到那些正在推广食物或者饮料的销售那里蹭点吃喝，他口袋里只有区区15英镑，都不知道自己能撑多久，好在他年纪小，就算脸皮厚点也没事儿，他都想好了，晚上找个教堂混进去睡一晚再说，说不定还能弄点免费食物吃吃。
到了下午快5点的时候，他实在是饥肠辘辘，只好花了1英镑，去麦当劳餐厅买了个巨无霸汉堡套餐，那服务员小姐姐看他模样可爱，还给他换了个大杯可乐，并告诉他可以免费续杯，可把他给高兴坏了。
汤姆一边吃着汉堡一边思考人生，他这么混下去肯定不行，原身是从孤儿院里逃出来的，没怎么好好上过课，不然按理来说他现在应该在上六年级才对，现在是1991年，要是没点文凭，他在以后的生活还真是不好过，看来得利用这边的福利政策重新入学才行了。
就在汤姆喝着免费冷饮，不时看着窗外的风景，冷静地思考人生的时候，突然看到了一只橘黄色的猫头鹰正扑棱着翅膀从远处飞来，如果说这猫头鹰朝他飞来还不会让他惊讶的话，那么，那只猫头鹰嘴里竟然叼着一个信封，这件事儿就足够让汤姆震惊到无以复加了。
看着猫头鹰一头撞在玻璃窗上，凄惨地掉在了地上的样子，汤姆连忙跑了出去，一把抱起了那可怜的猫头鹰，把它带到了桌上。
汤姆急不可耐地拿起手里的信件，只见上面写着：伦敦，萨里郡，麦当劳餐厅靠窗位置，汤姆先生收。
信封背后有一个红漆盖住的封印，上面是霍格沃茨的四个学院的象征，一只獾，一条蛇，一头狮子跟一只鹰。
“难道，这里真是哈利波特的世界吗？我竟然穿越到了魔法的世界里面？”汤姆大感惊讶地看着羊皮纸信封，感觉很是难以置信。什么时候他也有这样的好运气了？
汤姆迫不及待地打开了信封，展开信件看了起来。
亲爱的汤姆先生：
我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。
学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
副校长(女)
米勒娃麦格谨上
霍格沃茨魔法学校
[制服]
一年级新生需要：
1．三套素面工作袍(黑色)
2．一顶日间戴的素面尖顶帽(黑色)
3.一双防护手套(龙皮或同类材料制作)
4．一件冬用斗篷(黑色，银扣)
请注意：学生全部服装均须缀有姓名标牌
[课本]
全部学生均需准备下列图书：
《标准咒语，初级》，米兰达戈沙克着
《魔法史》，巴希达巴沙特着
《魔法理论》，阿德贝沃夫林着
《初学变形指南》，埃默瑞斯威奇着
《千种神奇草药及蕈类》，菲利达斯波尔着
《魔法药剂与药水》，阿森尼吉格着
《怪兽及其产地》，纽特斯卡曼着
《黑暗力量：自卫指南》，昆丁特林布着
[其他装备]
一支魔杖
一只大锅(锡鑞制，标准尺寸2号)
一套玻璃或水晶小药瓶
一架望远镜
一台黄铜天平
学生可携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍
在此特别提请家长注意，一年级新生不准自带飞天扫帚
读到这里的时候，汤姆已经是心潮澎湃，激动不已了，他不停地在心里喊着yes，没想到自己救了人之后，还是很有些用处的，老天爷，你对我不薄啊！
汤姆连忙找前台的服务员小姐姐要来了纸跟笔，写了封回信。
“尊敬的副校长女士，我很愿意到贵学校就读，但是我不知道路，还请麻烦你们派人来帮我一下，我感激不尽。”
汤姆给猫头鹰喂了些牛肉饼跟可乐，就让它叼着回信，带着它走出麦当劳，让它飞回属于它的世界去了。
“神秘的巫师世界，我竟然也拥有这样的资格嘛，真是太有意思了……”
接下来的一个月，汤姆整天在乞讨跟做点兼职的工作之中来回奔波，他记得巫师世界里的课本也是极为昂贵的，现在要是不想办法多攒点钱，等真的要买书的时候他又会痛心疾首了。
“还是英国这种地方乞讨比较容易啊，这才一个月，我就讨了两千多了，这么下去，开学前应该就可以换不少金加隆了吧？”
转眼又是半个月过去，直到7月31日这天，汤姆跑了一趟银行，把零钱换成了一张张百元大钞，把它们揣在自己的内衣兜之后，他才走出了银行，结果就看到了一个半巨人跟一个戴眼镜的小男孩，正站在银行大门口附近等着他。
“海格跟哈利波特？今天终于见到活的了？”汤姆心里开心地大叫着，表面上却不动声色，看着对他招手的海格不为所动，只是慢慢地走了过去，迟疑地问道：“先生，您是在叫我吗？”