西陆书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

548.【怕冷】

我是个怕冷体质。在泰国支教那会儿,主任经常跟我说的一句话就是“你宿舍的空调再不开就坏掉了”。可是我支教的学校地处西部山区,昼夜温差大,白天热的时候上班在办公室吹空调,晚上基本就20来度,我觉得有个风扇就很舒服了,宿舍里完全没有开空调的必要。

泰国没有凉席卖,这是我很不满的地方。按照我的传统土味生活,天热的时候睡凉席吹风扇是极惬意的,可是泰国竟然举国上下没有竹席卖!寻找很久,最后在农贸市场找到一种编织的席子,编制方法和我们的草席一致,然而人家的材质是细塑胶管,有点像输液那种,还有各种颜色。这种席子泰国人是用来出外野餐垫在地上用的,十分耐磨,可是如果当成凉席来睡觉,直接可以热死或者被自己的汗泡胀。而泰国人睡觉都是在厚床垫上铺床单,开上巨冷的空调,盖棉被,说实话这种生活方式我受不了,最后还得跟国内求助,一个是凉席、一个是蚊帐,还有洗头洗澡热水的热得快,必须从国内带过去,那边真没有。

泰国是热带国家,可是凉季的时候还是挺冷的,十月到十二月的时候虽然不用穿棉衣,但是早晚气温也会低到十多度,我这种怕冷的人就会秋衣秋裤薄毛衣上阵,现场展示中国人的土味打扮。这个时候其实泰国人也会怕冷,但是他们绝对不会像我们那样说“天冷多穿衣”,而只是一句意味不明的“天凉了呐~”就没有下文了,然后照样短袖短裤、照样开巨冷的空调、照样喝冰块、照样洗冷水澡。问他们冷不冷,说很凉,但是宁可抱着手在操场上抖抖索索,也不加衣服,服了。顿时想起了那时候我们大学里的泰国留学生,叫他冬天穿棉衣,结果棉衣穿上了,下面仍旧是短裤拖鞋,不知道在想啥。

有一年元旦节放假,被支教学校的校长夫妇请到他们泰国东北老家跨新年。东北伊散地区更加山区,一月份早晚气温甚至没上十度,但是穷乡僻壤里仍旧没有条件安装热水器,可是还保留着泰国人大清早一定要洗澡的习俗。校长家的浴室相当宽敞,里面用瓷砖砌了个半人高的巨大水池,将地下水引上来储蓄沉淀,旁边放几个大水瓢子,专门舀水洗澡用。那地下水真是凉啊,白天气温30多度还好,我凭着求生欲望,想了各种由头来**俗,一般就是晚饭还没做好前就说“太热了,不好意思臭烘烘跟你们吃饭”,就赶紧趁着太阳还没落山,有热气的时候洗了澡,夜里就不用洗了。可是早上就郁闷了,每天清早起来都能听到浴室里有人一边抖抖索索吸溜气“嗦嗦嗦”一边洗澡的声音……何必呢~我只能一脸木然坐在客厅里看着校长夫妇、校长父母还有校长几个子女轮番跟小鸡子一样抖抖索索进去,嘴唇青紫出来,然后看到我坐在那里,还一个劲催我“到你了到你了~”——盛情难却,只能进到浴室放慢三成速度刷牙洗脸,再用水瓢舀水帮他们把地板冲洗干净,反正我是不想沾那冰水。最后他们看到面不改色出来的我,都说我身体倍儿棒,不怕冷。我就不告诉他们,其实不怕冷的诀窍就是不要让自己冷啊~!!!

*********************

549.【格式】

一直很不理解,在一些书籍、刊物甚至是任职信息方面,个人简介都要标出个“某某某,女”,而男的却不用标明性别。明明这些内容是跟性别毫无关联的领域,为啥还要特地标出来呢?跟发表的文章、所担任的职务有什么关系?就算对名字有误解,搞错了作者性别,对于读这本书又有什么影响呢?

********************

550.【国际音标】

众所周知,中国人说英语算是亚洲国家里面发音标准的那一类,虽然神态上字正腔圆了一点,但是国际音标学下来,基本上口音不会像阿三或者倭人那样搞笑。

而泰国人说英语口音就有点阿三的味道,重音全放在后面,还要加上泰国人专有的拖长音。比如说电脑会说成“肯biu嘚~~~”,重音是那个“嘚~~~”;草莓要说成“死多波利~~~”,重音是那个“利~~~”;7-11便利店就直接叫作“塞汶~~~”重音就不用说了。刚听到的时候觉得好笑:他们每个学校都是从小学一年级就开始学英语,竟然学成这种口音。

在泰国教中文的时候,因为同是外语老师,我有时候去观摩一下学校的英语老师上课,看看他们本土老师是怎么教外语的,取点经。结果一看就傻了眼:他们英语老师不教音标,单词读音全用泰语注音!就好像我们小学时候学英语,有些同学没事找茬在句子下面用汉语标音“滴死一斯呃盆”一样,然而我们班上这样标音的同学无一例外都会被英语老师痛批,没想到泰国竟然公然用这种方法教学,真是无语了。

然后我拿他们英语课本来研究,想跟英语老师探讨下国际音标的问题,可是翻开他们的课本,顿时惊呆了——他们的课本里也没有国际音标,就是这样泰语标音的,英语老师诚不欺我,也怪不得我的汉语拼音教学开展不下去。

——官方使用错误的学习方法,这还了得!怪不得他们发音都是这种德行,顿时不奇怪了。

突然想到,那么其他那些英语发音奇葩的国家,像日本、韩国、印度等等,是不是也用自己国家的语言直接注音呢?不学国际音标,可就没法标准地发出英语的正确读音啊~可是后来读研以后,参加了几个国际学术会议,发现各种口音的学者相处一堂,居然讨论得不亦乐乎,而我只能厚脸皮请在场的新加坡华人学者给我翻译,才开始觉得口音算个屁啊,能沟通自己的思维才叫语言,我的大学英语四级证书就是一张废纸。

西陆书屋推荐阅读:穿书之路人甲要翻身重生之傲世医女金主姐姐别这样国产英雄(我的邻居是女妖)契约婚宠:总裁的心尖宠快穿:所有人都爱绿茶美人大魔头快穿:我家宿主不得了杨柳最依依宿主请吩咐操控我的玩家氪金后,我技能点满精灵之从加入火箭队开始逆袭无限流之中式副本清穿:康熙九龙听到我心声后谋嫁小叔子,大伯哥我来报仇了快穿:宿主她持续发疯不定期正常也许,我可以综:容色倾城贝海拾珠墨染允心从炮灰反派到团宠女主出狱后,高冷女总裁追上门四合院,开局何雨水送走一大爷穿越聊斋,我从凡人开始修行兽世独宠:反派夫君不按套路出牌末世大奸商反派大佬太疯批,小祖宗她不干了大佬他虐哭神明神豪:小可怜的白富美成长之路修仙从食道开始一本不正经的修仙感悟黑化反派别发疯,你亲妈重生了剑修小师妹,她六艺全通救命!傅爷破戒后,入夜上瘾侯浩然不姓侯?侯亮平脸绿了!原神,我可以借用诸天万界的力量红色王座快穿年代之炮灰逆袭拯救男二:穿进霸总小说怎么办豪门退婚妻:宝贝,再嫁我一次Bless天佑诸天从猿击术开始女阎王:穿到七零给军官生猴子倒霉蛋重生后变身农家小福女她可以过得更好黄泉快递:亲,记得五星好评哟救命!刚穿书就被疯批将军盯上新婚夜用替身,重生扬你全族骨灰人在仙侠,美艳反派杀疯了豪门重生之妇贵逼人
西陆书屋搜藏榜:南宋缔造者在恋综里搞起了友情群像穿成七零大佬的娇宠小辣妻大王叫我来巡山呀穿成校草后妈,创飞霸总全家精灵:我被宝可梦们吃干抹净了82年的我穿书天灾:我在古代囤货逃荒魂穿农家苦丫头清穿:康熙九龙听到我心声后君诱臣妻?与夫和离后医妃HE了精灵:17岁,害怕校园不够暴力开局剑心通明,无敌在综漫世界末世医仙夜夜笙歌,总裁老公是毒药觉醒吧,元神女神你是最好的温暖爱别离生死两茫茫兴趣使然的猎人今生有缘遇见你科学修仙,我炼制出法宝计算机!决斗都市,和珠泪妹妹打穿游戏王虞夭诸天从猿击术开始荒年,她囤满空间物资落草为寇变成少女欺诈师后骗了病娇怎么办古代种田开局:带着系统去逃荒穿书后我替妹嫁给了男配天正寻龙秘史农门长姐:带着空间去逃荒魂穿王妃受冷落,龙凤胎暴打亲爹武皇疯批小师叔她五行缺德别动,我想抱你想当咸鱼的我被迫拯救六界媚孝子倾天下之离弃之不离我死后,京圈公主疯了穿到八零家属院:撩的兵王心尖颤撩了小狗要负责哦琴妃独尊苍穹昭昭凝香传大姐勇猛二姐萌,小妹要修仙快穿之卷事业,被追捕了!武墓传前夫订婚我重生,京圈太子爷为我杀疯了海贼:草帽团的妖精女王潜龙临渊浮生度
西陆书屋最新小说:柠檬味的旧时光穿越妻荣夫贵:绝嗣世子养崽精灵游诗魂落魄迷踪魂穿海贼世界我是东北的出马仙军婚五年捂不热,不爱?那就离我的游戏连古代许大小姐谋夫之歪打正着如懿传如意欢心奥特:奈克瑟斯的次元之旅从龙族开始的女主之路渣总跪地求原谅,宋小姐已另嫁他人!温柔刀安陵容重生:都是替身?那我先替女王陛下平行世界反复横跳暗夜追凶:文物秘影之谜不花钱就会变痴呆【系统】快穿:病态少女的轮回救赎港片:最强反骨仔,狂卖队友变强年少情深:阎少的撩人甜妻不好追报告,宿主她只想攻略不想好孕白帝学园之龙珠道乡之修道成仙不当校霸后,校花女主开始死缠烂打八零之宠你到发疯神峯历史视频:和老祖宗一起吐槽星铁:性转龙尊的前世今生快穿踢飞原女主,双标怪在线宠妻和晓菲的兽世生活一人:融合张角,苍天死黄天立伪善女的末世快穿游夜之王村里来了个疯婆娘一睁眼开启复仇之路邪尊逆天录神医素手海岛种田嫁军官回乡躺平,被糙汉抱回家宠穿成邪修,带全员反派飞升被重生女抢亲:搬空钱财后嫁军官喂!让你拯救他,没让你占有他长相思之二世情缘沈同学擒牛:每日复盘修仙无耻之徒四猎图柯南:我的怪谈组织从马甲开始抄家流放后,娇俏娘子要造反重生之我在古代做厨子的那些日子