经过整整三天时间,谈判团成员不辞辛劳地埋头苦干。他们对协议内容里的每一个字眼都反复斟酌、仔细推敲,不敢有丝毫懈怠。终于,功夫不负有心人,一份关于兔子和基内亚共和国全面经贸合作协议的草案顺利诞生!
跟随团队一同前来的翻译人员立刻投入紧张忙碌的工作当中,他们要把这份精心起草的协议准确无误地翻译成基内亚官方使用的法语版本。
而重任在肩的何雨柱,则带着这份凝聚众人心血的法语版协议,亲自前往塞古·杜尔总统的办公室呈交给他。
待何雨柱离开之后,塞古·杜尔总统轻轻地拿起放在办公桌上的协议,大致浏览了一番。随后,他毫不犹豫地将这份重要文件递给了一直安静站在身旁的那位专门聘请来的来自捷克斯洛伐克的顾问——卡雷尔·哈夫利克·布若夫斯基。
“卡雷尔,请你帮我详细检查一下这份协议是否存在什么问题。”塞古·杜尔总统语气轻快地说道。
“好的,总统先生。”卡雷尔·哈夫利克·布若夫斯基恭敬地点点头,双手郑重地接过文件,然后开始逐字逐句认真阅读起来。只见他目光如炬,迅速扫过一页又一页的文字,速度之快令人咋舌,但却丝毫不影响他对内容的理解和把握。
没过多久,卡雷尔·哈夫利克·布若夫斯基便看完了整份文件。他缓缓抬起头,望向塞古·杜尔总统,面带微笑地汇报道:“总统先生,经过我的仔细审查,可以确定这份协议的内容毫无差错。”
“其中的用词不仅非常严谨规范,而且与之前贵国政府跟兔子谈判团之间举行的会谈所达成的共识完全一致。”说完卡雷尔·哈夫利克·布若夫斯基将协议重新递给塞古·杜尔总统。
塞古·杜尔总统接过协议随手放到办公桌上,随后,他缓缓地从那张舒适的椅子上站起身来,脚步轻盈却又带着几分沉重地走向那扇巨大的窗户。
当他抵达窗边时,便静静地伫立着,目光投向窗外那片广袤无垠的世界。此时,他的背影恰好正对着坐在屋内的卡雷尔·哈夫利克·布若夫斯基。
沉默片刻后,他终于开口说话了,声音低沉而严肃:“卡雷尔,你说说看,你们国家的政府会如何看待我与兔子签署的这份协议呢?”
听到这话,卡雷尔脸上丝毫不见波澜,依旧显得十分镇定自若。只见他微微抬起头,注视着眼前这位基内亚共和国的总统,不紧不慢地回应道:“总统先生,请您放心。”
“您作为基内亚共和国的最高领袖,完全有权利自主决定本国与其他任何国家建立合作关系。对于这件事情,您实在无需过多在意我国政府的看法。”
顿了一顿,卡雷尔继续补充道:“况且,实话实说,我国政府目前确实不具备像兔子政府那样强大的实力和能力去给予贵国实质性的援助。”
“另外,不知总统先生您是否留意到一个重要细节——在兔子与贵国签订的这份协议当中,仅仅包含了经济方面的合作内容,并未附带任何政治相关的条款。”
说到这里,卡雷尔稍稍加重了语气:“单就这一点而言,足以表明兔子是发自内心地期望能够助力贵国实现繁荣发展。”
“相比之下,如果选择与毛熊展开合作,恐怕就得事事听从他们的安排了,稍有不从,可能就会重蹈‘布拉克之春’的覆辙!”
说完,卡雷尔那张原本严肃的面庞上流露出了一丝不易察觉的嘲讽之色。他嘴角微微上扬,带着些许戏谑地开口道:“从我个人角度出发嘛,我倒是挺支持贵国政府和兔子开展经贸合作的。”
一直背对着卡雷尔站着的塞古·杜尔总统听到这番话语后,缓缓地转过身来。他那双深邃而锐利的眼睛充满好奇与兴趣地紧盯着卡雷尔,用低沉而富有磁性的嗓音问道:“哦?这其中究竟有着怎样的理由呢?不妨说来听听。”
只见卡雷尔嘿嘿一笑,不慌不忙地解释道:“理由其实再简单不过,如果贵国能够在兔子的大力协助之下成功将经济发展起来。”
“那么毫无疑问,届时贵国政府的财政实力必然会得到大幅度的增强与提升。如此一来呀,支付给像我这样辛勤工作之人的薪水自然也就能够水涨船高、更上一层楼喽。”说罢,他还调皮地眨了眨眼。
塞古·杜尔总统听后不禁哈哈大笑起来,声音爽朗且洪亮:“哈哈哈哈,原来如此!看样子卡雷尔先生你对目前所拿到手的薪水似乎不太满意!”
“既然这样的话,那等到我们国家的财政状况真的有所好转之后,我一定会首先考虑给你好好地涨一涨薪水,绝对不会亏待你这位功臣的!”
稍作停顿,塞古·杜尔总统像是突然想到了什么似的,接着又饶有兴致地追问道:“对了,卡雷尔,不知道你对于使用汉语来替代法语从而成为我们国家的官方语言这件事情持有什么样的看法和想法呢?”
卡雷尔思索片刻后,回答道:“尽管法语如今是贵国当下的官方语言,然而实际情况却是,贵国起码超过半数的民众压根就不懂得如何讲法语,依旧坚持运用着属于他们自己本民族的语言来进行日常的交流与生活。
“要知道,真正会频繁使用法语的仅仅只是政府部门的那些工作人员而已。即便有心想要在贵国民众当中大规模地推广法语这门语言,那首先必不可少的就是得拥有数量众多的法语教师才行。”
“所以说啊,无论是打算大力推行法语也好,还是选择将汉语引入并广泛传播也罢,当务之急都是必须先妥善处理好有关师资力量方面的难题。”
“既然不论是推行法语,还是倡导汉语,都面临着对大量专业教师资源的迫切需求,那么从这个角度来看,到底最终去推动哪一种语言其实并没有太大的本质区别。”
“不过呢,如果我们把目光聚焦到推行汉语这件事情上面来的话,其最为关键且棘手的一个问题便在于贵国政府的工作人员们究竟愿不愿意积极主动地予以配合。”
“因为只有当这些政府工作人员心甘情愿地投入时间和精力去学习汉语,并且能够熟练自如地运用汉语展开沟通、交流以及文字书写等活动时,汉语才有可能在贵国得以顺畅无阻地全面铺开并被广泛接受。”
“反之,如果政府的工作人员不仅不肯积极响应学习汉语的号召,甚至还公然带头对汉语表示抵制的话,那么就算汉语在广大民众之间已经成功实现了顺利的推广普及。”
“可是由于民众无法通过汉语与政府工作人员进行有效的交流互动,如此一来,之前所做的所有努力到头来终究还是毫无意义可言!”
塞古·杜尔总统微微颔首,表示对卡雷尔所言深以为然,但紧接着他眉头微皱,继续追问起来:“那么,是否存在一些切实可行且行之有效的办法,可以促使我们政府内部的工作人员都能满怀热情、积极主动地去学习汉语呢?”
卡雷尔略作思考后,胸有成竹地回答道:“若要实现这一目标,实际上有两个相对简便易行的策略可供采用。”
“其一,对于那些率先熟练掌握汉语或是在汉语学习方面表现极为出色者,应当给予他们优先晋升的机会。如此一来,必然会激发起大家学习汉语的积极性和主动性,毕竟谁不想在职场上更进一步呢?”
其二,待正式全面推行汉语之时,不妨从社会各界广泛招募一批汉语水平较为出众的人才,吸纳他们进入政府部门担任相应职务。”
“通过这种方式,一方面能够让政府现有的工作人员有危机感,有效规避政府工作人员可能出现的消极对待甚至抵制汉语推广工作的情况。”
“另一方面,当已经掌握汉语的普通民众与政府进行沟通交流或办理事务时,也将不再因语言障碍而遭遇种种刁难,从而大大提高政府工作的效率以及民众对政府服务的满意度。”
说到这里,卡雷尔停顿了一下紧接着,他继续讲述道:“若要切实降低汉语推广所面临的阻碍,总统先生您完全可以正式宣告汉语同样属于我国的官方语言之列。如此一来,广大民众便能够运用汉语前往政府机构处理各项事务。”
“与此同时,当与兔子方面派遣至本国的汉语教师相互协作之后,可以预见,无需数年光阴,我国将会涌现出众多精通汉语的国民。一旦掌握汉语的人数超越讲法语者,那么汉语必将顺理成章地取代法语,荣升为唯一的官方语言。”
听完卡雷尔这番详尽周全的提议,塞古·杜尔总统的双眸瞬间迸射出惊喜的光芒,情不自禁地拍起手掌,对其赞不绝口:“卡雷尔啊,你提出的这一连串妙计着实精妙绝伦!”
“倘若再辅以每年分配给前往兔子留学的宝贵名额,必定能够充分激发国民们踊跃学习汉语的热忱。待绝大部分国民皆熟练掌握汉语之后,我便能果断地宣布废止法语作为官方语言的地位。”
“到那时,即便那些自命不凡的高卢鸡人妄图卷土重来、重新掌控我们的国家,但由于语言障碍横亘其间,他们的图谋也将难以得逞。”