在告别了Alexander和宁兰之后，舰队开始以25节的航速向东南方向航行，此时舰队距离panama canal还有2739海里的航程。按照舰队现在的航速，舰队将在110个小时之后穿过运河，进入Atlantic ocean。
“指挥官。女仆队的将”凯特琳娜此时正站在前卫号A炮塔的前端，手里拿着一望远镜，看向远处蔚蓝色的大洋。此时已经夕阳西下，夕阳的红光染红了海面，看着面前的景色，凯特琳娜掏出自己的手机，找了个合适的角度拍了张照片之后，发在了自己的社交媒体上面。至于动态的标题，则是“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”
“老大，你看，那边有船，要不要兄弟们上去干波大的？”而此时，舰队前方西北侧的位置，一伙海盗发现了凯特琳娜的舰队，“那船队大船挺多的，这波稳赚不亏。”
“走，叫兄弟们向船队那边航行，发财去了。”海盗的领头人此时还没意识到，等待着他们的是什么。
“指挥官，西北方向发现不明船队。”凯特琳娜此时正站在前卫号的指挥塔上，舰队通讯频段内传来了新泽西的声音，方位315，距离15海里。航速35节，。是否炮击？
“前卫，方位315，距离15海里，向右80，向上30，穿甲弹，两发效力射。”指挥塔上，前卫将炮击的坐标报给前卫，此时前卫上A炮塔开始转动，接着炮塔上的两门mK1\/N型42倍径15英寸主炮开始转动，瞄准好之后，自动装弹机将两枚mark xxIIb穿甲弹朝着海盗船队的方向飞去。
“你踏马是不是傻？“在看到前卫号的两座双联装380m炮塔之后，海盗头子朝着旁边的小弟的脑袋上狠狠的拍了一下，接着便是两枚mark xxIIb穿甲弹落水的声音，溅起的水花差点打翻了消停，“军舰你都敢劫，来人，拖去喂鱼。”小弟刚想辩解，就被人架住，扔进了海里。
“指挥官，是周围的一伙海盗，目的不明。”在听完前卫的战斗简报之后，凯特琳娜下令舰队继续全速前进。
“凯特琳娜，你这船还挺快的嘛。”凯特琳娜此时正坐在前卫号上层的房间中喝着咖啡，宁兰的消息便发了过来，“你这都到我刚去门口了，不进来坐坐？”
“算了，宁大班长，我这边还要赶路的。”凯特琳娜将手中的咖啡杯放回在桌面上，接着便从沙发上站了起来，走到隔壁的房间准备去吃晚饭。
“全体注意，在通过运河之后，向Norfolk方向航行。”在航行了一段时间之后，舰队航行到了运河入口处，“前往Norfolk海军基地进行食物以及油料补充。”
“收到指挥官。”接着舰队呈单纵阵，依次通过运河。
通过运河之后，舰队转变航向，由东南方向转变为东北方向，接着沿海岸线向Norfolk海军基地，在经过2000多海里的海城之后，舰队到达了Norfolk海军基地外围。
Norfolk海军基地，白鹰最大的海军基地，码头线总长度达11公里，总共有14座码头和11个飞机机库，可以容纳75艘舰艇和134架各型飞机。其中，11号和12号码头为主要停靠航母，战列舰等大型舰艇的地点，而20号和25号码头则用来停泊驱逐舰与潜艇。整个港区和海军基地占地面积共为25.9平方公里。港口的年吞吐量在4000万吨以上 ，有200多个水深约11米的码头。有浮吊、浮坞、船排滑道以及可供建造、修理1．3万吨以下船舶的船坞。码头设备先进，可供包括航空母舰在内的任何舰种的舰艇驻泊和维修，基地四周遍布着弹药库、水雷库、地上和地下燃料库、供应中心、消磁站和海军造船厂，此外，还有两栖部队基地。海军改组之后，两栖部队基地仍归海军部管辖，原有的港区与海军基地部分则是划归海事局与海军部共同管理。镇守Norfolk港区的指挥官正是凯特琳娜的老同学苏珊，供。
“指挥官，码头处刚收到一支舰队的进港申请，需要停靠11号与12号码头。”今天苏珊供港区的秘书舰是塞德利茨，“舰队的名单包括衣阿华级战列舰2号舰新泽西，前卫级战列舰前卫号，h-39型战列舰腓特烈大帝，o级超重型巡洋舰埃吉尔，布鲁克林级亚级-圣路易斯级轻巡洋舰2号舰海伦娜，cA-b方案重型巡洋舰安克雷奇。舰队指挥官海军上将 凯特琳娜 冯 哈布斯堡洛林。 ”
“进港请求通过，塞德利茨，咱们去码头。”在听到塞德利茨的话之后，苏珊供从椅子上站起来，跟着塞德利茨离开了指挥室。
“大帝，你和安克雷奇去那边的综合补给站去补充一点食物，我去那边找人去加油。”在分配好任务之后，凯特琳娜来到了Norfolk海军基地燃料库补给处。
“早上好，将军，欢迎来到Norfolk。”驻守海军基地燃料库的是海军两栖部队下辖的一支小队，小队的指挥官是一名穿着作战服的上尉，”还请您出示一下证件。“
”给。“凯特琳娜从将军服袋中掏出证件递给面前的上尉，在看完凯特琳娜的证件之后，上尉按下了自己面前的通讯器，”还请将军您去码头等候，给您的舰队补充油料的车马上过去了。“
”好的，谢谢。“是说完，凯特琳娜便戴着新泽西转身离开了。